VIBES WEB3 MUSIC COMPETITION - WEEK 3 "VOLVER A MI" Fito Páez COVER by @oswaldotorres

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak

Imagen creada y editada en Photoroom app con una fotografía original

Saludos amigos y amigas participantes de la tercera semana de VIBES WEB3 MUSIC COMPETITION. No he podido estar muy activo en la plataforma, acá en hive pero estoy tratando en lo posible de no perderme la oportunidad de participar en este concurso. He visto muchísimos artistas y muchas propuestas musicales interesantes, de seguro esta semana numero 3 no será la excepción. Las ultimas semanas en las que he participado basicamente he mostrado mi faceta de compositor. He participado con temas originales de mi autoría, pero en esta ocasión traigo un COVER de un grande del rock en español, el señor Fito Páez.
Greetings friends participants of the third week of VIBES WEB3 MUSIC COMPETITION. I have not been able to be very active on the platform, here in hive but I am trying as much as possible not to miss the opportunity to participate in this competition. I have seen a lot of artists and many interesting musical proposals, for sure this week number 3 will not be the exception. The last weeks in which I have participated I have basically shown my facet as a composer. I have participated with original songs of my authorship, but this time I bring a COVER of a great rock in Spanish, Mr. Fito Paez.

"Volver a mi" Un cover de Fito Páez

"Volver a mi" A cover of Fito Páez

Para quienes no conozcan a Fito Páez, sepan que es un musico argentino de los mas grandes que ha tenido la musica de ese pais. Tiene un sitial bien ganado en el rock en español ya que definitivamente el rock ha sido uno de sus medios de expresión musical aunque musicalmente ha hecho lo que le ha dado la gana y lo ha hecho de forma magistral. Volver a mi es un tema de esos de despecho, un rock asi con una melodía pegajosa pero cantado con rabia y actitud. Acá les traigo mi versión de este temazo de Fito, espero les guste
For those who do not know Fito Paez, know that he is one of the greatest Argentinean musicians that the music of that country has ever had. He has a well-earned place in the rock in Spanish since rock has definitely been one of his means of musical expression, although musically he has done whatever he has wanted to do and he has done it in a masterful way. Volver a mi is one of those spite songs, a rock song with a catchy melody but sung with rage and attitude. Here I bring you my version of this great song by Fito, I hope you like it.

LETRA

Estoy tragándome el dolor
mordiendo el polvo del amor
vivo solo y encerrado en una gran habitación
esperando una maldita decisión
pensándolo un poco mejor
no sé quién te crees que sos
no me vas a hacer el juego
soy la luz y soy el gas
y ya no me queda tiempo para vos...
es hora de volver a mí, a contar
las cosas que me hacían bien, de verdad
es hora de volver a mí, a cantar
yo necesito ver el sol, de verdad,
tenías que fallarme así
no es fácil hacerme sufrir
pero vos tenías las llaves de la ventana
que da al infierno aquél
y yo estaba entre la espada y la pared
no puedes explicármelo
no hay forma de explicárselo
es posible que me traigas un perfume del pasado
pero nunca más el néctar de la flor
es hora de volver a mí, a contar
yo necesito ver el sol, de verdad
es hora de volver a mí, a cantar
las cosas que me hacían bien, de verdad
es hora de volver a mí, a cantar
es hora de volver a mí, a brillar
es hora de volver a mí, una vez más
yo necesito ver el sol de verdad

LYRICS

I am swallowing the pain
biting the dust of love
I'm living alone and locked in a big room
waiting for a damn decision
on second thought
I don't know who you think you are
you're not gonna play me
I'm the light and I'm the gas
and I don't have time for you anymore...
it's time to come back to me, to count
the things that were good for me, for real
it's time to come back to me, to sing
I need to see the sun, I really do,
you had to fail me like this
it's not easy to make me suffer
but you had the keys to the window
that leads to that hell
and I was between a rock and a hard place
you can't explain it to me
there's no way to explain it
you may bring me a perfume from the past
but never again the nectar of the flower
it's time to come back to me, to count
I need to see the sun, I really need to see the sun
it's time to come back to me, to sing
the things that were good for me, for real
it's time to come back to me, to sing
it's time to come back to me, to shine
it's time to come back to me, one more time
I need to see the sun for real

My submission link:

https://twitter.com/torr3s_oswaldo/status/1765229968798150705

Diseño Original en photoroom app

Contenido original para la blockchain de Hive. Texto traducido en www.deepl.com, letra de la canción extraída de www.letras.com

Original content for the Hive blockchain. Text translated at www.deepl.com, song lyrics extracted from www.letras.com

▶️ 3Speak

vibes music spanish contest 3speak ocd palnet hive creativecoin proofofbrain
0
0
0.000
2 comments
avatar

No sabes cuanta emoción me ha causado escucharte cantar y tocar esta canción. Esta canción de Fito es el papa de los helados. Te felicito hermano, has hecho una interpretación asombrosa. La calidad y la potencia de tu voz aunado a tu carisma y tu energia en el escenario son grandiosos. Yo me he disfrutado esta presentación en todos sus detalles. Aplausos de pie, hermano.

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @oswaldotorres! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 20000 upvotes.
Your next target is to reach 25000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Rebuilding HiveBuzz: The Challenges Towards Recovery
0
0
0.000
Reply