Gray pigeon / Szary gołąb [ENG/PL]

A gray pigeon comes to my garden every day. Probably to find something to eat.
He has been doing this for 3 years, but until now he has not allowed me to get closer than 5-6 meters to him.
I took the photos below when he sat on the garage roof for a moment.

[PL]
Codziennie przylatuje do mojego ogrodu szary gołąb. Zapewne, by coś znaleźć do jedzenia.
Robi to od 3 lat, ale do chwili obecnej nie pozwolił, bym zbliżył się do niego na mniej niż 5-6 metrów.
Poniższe zdjęcia zrobiłem, gdy na chwilę usiadł na dachu garażu.

Photo equipment:
Panasonic Lumix DC-FZ82.

These photos are my own.