Splinterlands Art Contest Week 271| NECTAR QUEEN | [ES/EN]

---

Hello, Alien friends! How are you?👋🤠
I've been a bit disconnected due to work, but I finally managed to take some time to draw, and this time, I'm sharing my entry for the Splinterlands Art Contest Week 271
For this illustration, I wanted to try something different. As I was going through the cards, one caught my eye because it's very simple, and I could do what I wanted, which was to modify a card and give it a different style.

! [Spanish]
Que tal amigos Aliens, cómo están?👋🤠
He estado un poco desconectado por trabajo pero al fin me pude dar un tiempo para dibujar un poco y en esta ocasión les comparto mi participación para el Concurso de arte de Splinterlands
Para esta ilustración quise probar algo diferente, mientras pasaba entre las cartas esta llamo mi atención porque es muy simple y podía hacer lo que quería, que era modificar una carta y hacerla con un estilo diferente.

---

_{Reference | Referencia}

--------- PROCESS | PROCESO ---------

---

As I mentioned, I wanted to give a different style to the card, which was to humanize it. I thought of a queen with a lot of flow, haha, hence her style, and I wanted her to be accompanied by a very cute but equally powerful guardian. I had some ideas, and the one I liked the most was of a warrior using the stinger as her main weapon.

! [Spanish]
Como lo había dicho quise darle un estilo distinto a la carta el cual fue humanizarla, pensé en una reina con mucho flow jaja por eso su estilo y quería que la acompañara un guardián muy tierno pero igual de poderoso
Tuve algunas ideas y la que más me gustó fue de una guerrera usando el aguijón como su arma principal.

---

After the sketch and some of the base colors, I moved on to rendering. Lately, I lose track of time while painting; it just flies by, haha. Despite being a bit messy in the process, I try to separate each element in a way that allows me to correct any issues, such as perspective or anatomy problems.

! [Spanish]
Luego del boceto y un poco de los colores base pasé al renderizado, últimamente me pierdo mucho mientras pinto, se me va el tiempo volando jaja y a pesar de que soy desordenado al momento de hacerlo, trato de separar cada cosa de cierta manera en que pueda corregir cualquier cosa como algún problema de perspectiva o anatomía.

---

After making some changes, I moved on to bring life to the bee's wings. I liked the idea of giving them a crystallized rainbow effect, as if simulating gems. Along the way, I added certain details to her clothing and armor. Then, I dedicated myself 100% to her companion.

! [Spanish]
Luego de ciertos cambios pasé a darle vida a las alas de la abeja, me gustó la idea de darles un efecto de arcoiris cristalizado, como simulando unas gemas de paso agregué ciertos detalles en su ropa y armadura, para luego ya dedicarme a su compañera al 100%.

---

Finally, only the last details remained to highlight, such as the hair, certain shines on her clothing and accessories. Some things like bee hairs, and by the way, I feel that her companion turned out very cute, haha. Adding the background was a bit complicated because I wasn't satisfied with any tone until I found an effect with a gradient color, and I think it was the right choice.

! [Spanish]
Por último ya solo quedaban resaltar últimos detalles como el cabellos, ciertos brillos en su ropa y accesorios
Algunas cosas como pelitos de abejas, que por cierto la que la acompaña siento que quedó muy tierna jaja
También agregar el fondo fue un poco complicado porque no me convencía ningún tono hasta que encontré un efecto que dí con un color degradado y creo que era el correcto.

---

Now, the final result. I'm very pleased because I was able to capture the idea I had in mind. I feel that the last filter gave it the touch I was looking for. Without further ado, thank you very much for reading, and I hope you liked it.
See you soon! ✌🏼🤠

! [Spanish]
Y ahora, el resultado final, quedé muy contento ya que pude plasmar la idea que tenía en mente, siento que el último filtro le dió el toque que estaba buscando, sin más que decir, muchas gracias por leer, espero que les haya gustado.
Nos vemos prontito ✌🏼🤠

---

---