This is the second weekend of the season. Great to finally see 100% attendance in both leagues. Well done!

[POL] To już drugi weekend tego sezonu. Cieszy mnie, że w końcu doczekałem się 100% frekwencji w obu ligach. Bravo!

This round, all eyes were on the duel between the two three-time champions. As always, the duel between @bucipuci and @browery was the most exciting, with the defending champion mobilising enough to improve his personal season record, which was enough to beat the Czech. The defeat of the leader pleased @manuvert, who had an easier task as his opponent in this round was @racibo, runner-up in the Silver League last season, another change of leader. I praised @davidthompson57 for his high sixth position after the first week, and he has raised the bar even higher thanks to his win over @trezzahn, who has moved into fourth place. Elsewhere, @racibo has made another move up the leaderboard.

[POL] W tej rundzie uwaga wszystkich skupiła się na pojedynku dwóch potrójnych mistrzów. Jak zawsze pojedynek @bucipuci - @browery dostarczył ogromnych emocji, obrońca tytułu zmobilizował się na tyle, żeby poprawić swój osobisty rekord sezonu, to wystarczyło do pokonania Czecha. Porażka lidera ucieszyła @manuvert, on miał łatwiejsze zadanie, bo w tej rundzie jego przeciwnikiem był @racibo wicemistrz Silver League z poprzedniego sezonu, czyli kolejna zmiana lidera. Chwaliłem @davidthompson57 za wysoką szóstą pozycję po pierwszym tygodniu, a on jeszcze bardziej podnosi poprzeczkę, dzięki wygranej z @trezzahn zameldował się na czwartym miejscu. Kolejny zjazd w dół tabeli zaliczył @racibo.

Best score in Golden League - @browery - 100 AFIT
Best score among losers - @masoom - 100 AFIT

SPB - Season Personal Best
SGLB - Season Golden League Best

TABLE GOLDEN LEAGUE

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

The head-to-head between @itz.inno and @silvertop ended in a resounding victory for the Japanese player. The duel between the two Golden League relegates ended in a win for @notak, with the Australian also setting a personal season record. A loss in this match cost @cryptospa two places in the standings. His place was taken by this season's sensation @svanbo, the Belgian beating @pinkhub. Another excellent performance from @kap1, sixth place at the start of the second week sounds promising. Losses from the beginning of the season are being made up by @stewie.wieno, who is already approaching the top 10.

[POL] Mecz w czołówce, pomiędzy @itz.inno - @silvertop, zakończył się zdecydowaną wygraną Japończyka. Pojedynek dwóch spadkowiczów z Golden League, zakończył się wygraną @notak, dodatkowo Australijczyk osiągnął osobisty rekord sezonu. Przegrana w tym meczu kosztowała @cryptospa spadek o dwa miejsca w tabeli. Jego miejsce zajął rewelacyjny w tym sezonie @svanbo, Belg wygrał mecz z @pinkhub. Doskonale radzi sobie @kap1, szóste miejsce na początku drugiego tygodnia brzmi obiecująco. Straty z początku sezonu odrabia @stewie.wieno, już jest coraz bliżej czołowej dziesiątki.

Best score in Silver League - @erikklok - 100 AFIT
Best score among losers - @cryptospa - 100 AFIT

SPB - Season Personal Best
SSLB - Season Silver League Best

TABLE SILVER LEAGUE

SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE