LOH Community Contest: We are two in my family // Somos dos en mi familia
La importancia de la familia es algo que se ha inculcado de generación en generación. La idea de que la familia siempre debe estar en primer lugar es algo que se ha transmitido desde que el mundo es mundo.
Se supone que la familia es ese grupo de personas que comparten el mismo grupo sanguíneo y que están ahí para apoyarnos en todo momento, que nos brindan amor incondicional y que nos acompañan en cada etapa de nuestras vidas. Esto no siempre sucede.
En mi caso, mi familia es un accidente. Siento que nunca he pertenecido a ella, que fueron nuestros padres, quienes mantuvieron ese lazo de unión y amor, pero una vez que ellos se fueron de este plano, ese lazo se disolvió, dejando a unos perfectos desconocidos. Creí, durante gran parte de mi vida, que los conocía y que ellos me amaban de la misma forma que yo a ellos.
Siempre he sido incondicional a ellos, he estado cuando me han necesitado y cuando no, también he estado cerca por si acaso. En cuanto a mí misma, siempre me he dejado para después. Mi vida, mis necesidades, los planes que he tenido, siempre los había dejado de lado cuando alguno de ellos me ha necesitado. Jamás fui mi prioridad. Ellos nunca han apreciado eso, siempre me buscaron la falla. Cuando he hecho las cosas bien, les da igual. Pero si fallo, me caen encima, me critican.
The importance of family is something that has been instilled from generation to generation. The idea that family should always come first is something that has been passed down since the beginning of time.
Family is supposed to be that group of people who share the same blood group and who are there to support us at all times, who give us unconditional love and who accompany us at every stage of our lives. This does not always happen.
In my case, my family is an accident. I feel that I have never belonged to it, that it was our parents, who maintained that bond of union and love, but once they left this plane, that bond dissolved, leaving perfect strangers. I believed, for much of my life, that I knew them and that they loved me the same way I loved them.
I have always been unconditional to them, I have been there when they needed me and when they didn't, I have also been around just in case. As for myself, I have always left myself for later. My life, my needs, the plans I had, I had always put them aside when one of them needed me. I was never my priority. They have never appreciated that, they always looked for my fault. When I've done things right, they don't care. But if I fail, they come down on me, they criticize me.
Esto trajo una profunda depresión, no entendía cómo, después de todo lo que yo había hecho por ellos, se portaran de una manera tan desagradable, al punto de que a mi hijo, un adolescente cariñoso, tranquilo y muy ajeno a todo esto, también lo dejasen de lado, cuando supuestamente ello lo "quieren tanto", pero claramente un día mi hermano me dijo que él no lo veía como su sobrino porque no lo conocía, que sus sobrinos eran los hijos de mi otra hermana, porque él no conocía a mi hijo. Esto me partió el corazón. Yo solo lo miré y le pregunté: "¿Tú has hecho algo por conocerlo? Tú que eres el adulto entre ustedes dos, ¿has intentado acercarte a él?". Su respuesta fue un rotundo silencio.
Puedo decir que el despertar fue doloroso, fue triste, pero sin duda, me sirvió para aprender a quererme, para aprender a valorarme a mí misma, para darme cuenta de que cuento más con mis amigos, que con mi propia familia.
Entendí que ser mi prioridad no significa ser egoísta, sino más bien significa reconocer que para poder cuidar y apoyar a los demás, primero debo cuidarme a mí misma.
Cuando nos colocamos a nosotros mismos como prioridad, también enviamos un mensaje a los demás de que nos valoramos y nos respetamos a nosotros mismos. Esto nos ayuda a establecer límites saludables en nuestras relaciones con los demás y nos permite mantener una relación equilibrada con nuestra familia.
This brought a deep depression, I did not understand how, after all I had done for them, they behaved in such an unpleasant way, to the point that my son, a loving, quiet teenager and very oblivious to all this, was also left aside, when supposedly they "love him so much", but clearly one day my brother told me that he did not see him as his nephew because he did not know him, that his nephews were the children of my other sister, because he did not know my son. This broke my heart. I just looked at him and asked, "Have you done anything to get to know him? You who are the adult between the two of you, have you tried to get close to him?". His answer was a resounding silence.
I can say that the awakening was painful, it was sad, but without a doubt, it helped me to learn to love myself, to learn to value myself, to realize that I count more on my friends than on my own family.
I understood that being my priority does not mean being selfish, but rather it means recognizing that in order to care for and support others, I must first take care of myself.
When we place ourselves as a priority, we also send a message to others that we value and respect ourselves. This helps us set healthy boundaries in our relationships with others and allows us to maintain a balanced relationship with our family.
Al poner en práctica el principio de "yo soy mi prioridad", también estoy enseñando a mi hijo la importancia de cuidar de uno mismo. Estoy dando un ejemplo para que él también aprenda a valorarse y a poner en primer lugar sus propias necesidades.
Lo que me hizo despertar fueron unas palabras de mi hijo. Me sentía mal y dije en voz alta "No entiendo por qué mi familia me hace esto". Su respuesta simple y breve fue: "Mami, tu familia, soy yo, olvídate de ellos".
Lo miré y lo abracé y me dijo que los dos, éramos familia, que ellos sí eran mis hermanos, pero que cuando alguien le hace daño a la familia, los afectados, por su propia salud mental, deben alejarse.
Fue entonces que comenzó mi proceso de sanación, de liberación. Decidí soltar las cadenas que me mantenían atada a mi pasado y a esas personas tóxicas que llevan mi misma sangre, pero a quienes, de ninguna manera, puedo llamar “familia”.
Gracias a todo lo que he vivido, todas estas lágrimas que derramé, todas las decepciones y el dolor, hoy soy una mejor persona. Soy más fuerte. Entendí que ellos no son parte de mi presente, sino que son parte de mi pasado, cuando mis padres estaban vivos y eran quienes mantenían unida a la familia.
By putting the principle of "I am my priority" into practice, I am also teaching my son the importance of taking care of himself. I am setting an example so that he too can learn to value himself and put his own needs first.
What woke me up were some words from my son. I was feeling bad and said out loud, "I don't understand why my family is doing this to me." His simple and short response was, "Mommy, your family, it's me, forget about them."
I looked at him and hugged him and he told me that we were both family, that they were my siblings, but that when someone hurts the family, those affected, for their own mental health, should walk away.
It was then that my process of healing and liberation began. I decided to let go of the chains that kept me tied to my past and to those toxic people who carry my same blood, but whom, in no way, I can call "family".
Thanks to all that I have lived through, all these tears I shed, all the disappointments and pain, today I am a better person. I am stronger. I understood that they are not part of my present, but they are part of my past, when my parents were alive and they were the ones who held the family together.
This has been my entry to LOH Community Contest # 178. For details and to participate, click here and find out how you can participate. I invite @sacra97, @bebaideal, @zhanavic69 @syllem and @osismi to participate.
Esta ha sido mi participación al concurso LOH Community Contest # 178. Para conocer los detalles y participar, pincha aquí y entérate cómo puedes participar. Yo invito a @sacra97, @bebaideal, @zhanavic69 @syllem y @osismi a participar.
Créditos | Credits |
---|---|
Fotografías propias, editadas en Canva. | Own photographs, edited in Canva. |
Contenido 100% original, de mi propia autoría. | 100% original content, of my own authorship. |
Traductor utilizado DeepL. | Used translator DeepL. |
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@sacra97, you successfully shared 0.1000 LOH with @purrix and you earned 0.1000 LOH as tips. (2/4 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Congratulations @purrix! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 800 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
Hello my friend, I am very sorry about the situation with your family, when the same family members behave like this, the best thing is to do what you decided, take care of yourself and your son, you have each other, you are not alone, and that is the important thing. Hugs and blessings for both of you.
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@marivic10, you successfully shared 0.1000 LOH with @purrix and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/10 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Hi @marivic10! Yes, these are painful situations, but as you say, my son and I, we have each other and I have to be strong for him. Thank you for such a nice message!
Congratulations @purrix! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out our last posts:
Tan bello tu hijo, que te hizo tocar tierra y darte cuenta de que lo tienes a él y eso es suficiente. Soltar puede ser un proceso doloroso al principio, pero al conseguirlo, te quitas un gran peso encima, aunque no es nada fácil y menos cuando se trata de lazos tan cercanos. Con determinación todo es posible.
Deseo que Dios pueda sanar sus corazones 🙏🏻.
Un gran abrazo amiga, gracias por la invitación.
Hola, bella.
Ha sido doloroso, ha sido triste y de vez en cuando, la herida se vuelve a abrir. Lo que me mantiene de pie, son esos ojitos negros, repletos de largas pestañas que me miran como si yo fuese una heroína!
Poco a poco, sé que iremos sanando.
Te abrazo con mi alma 🌼
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @purrix and you earned 0.1000 LOH as tips. (9/30 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
View or trade
LOH
tokens.@purrix, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
The journey of realizing that blood relations don't always equate to a true supportive family, and courageously prioritizing your own well-being over toxic dynamics, cannot have been easy. Yet you've emerged stronger, wiser, and with a beautiful perspective - putting yourself and your son first allows you to model self-love and healthy boundaries.
Yes, it has not been easy. The wound is still open, it is taking a long time to heal, especially since I had held out hope that they could be more empathetic and supportive. But this has not been the case.
I am focused on my son and myself, as a whole.
Thank you for your words and support!
Hola @purrix . La vida siendo la vida, con sus enseñanzas que a veces nos parecen irreales, pero son así. Lo bueno de todo es que has aprendido a colocarte de primero. Tu eres tu mayor prioridad. Tu eres tu proyecto de vida. Tu propósito, tu principio y tu final. Quien sino tus billones de células te acompañaran por siempre. Te felicito por ser valiente y alejarte de personas que te hacían sentir mal.
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@tibaire, you successfully shared 0.1000 LOH with @purrix and you earned 0.1000 LOH as tips. (6/20 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Me ha costado, @tibaire porque quizás por ser la menor de los hermanos, pensé equivocadamente que ellos serían distintos y en pro de ese legado de unión y amor que nos dejaron nuestros padres, traté siempre de apoyarlos en todo momento y en todo, de estar siempre para ellos. No es que esperase que hicieran lo mismo conmigo, pero tampoco que se comportasen como lo han hecho.
Hoy abrazo a mi hijo y abrazo mis heridas, las estoy tratando de sanar y por el amor que le tengo a mi hijo, por su salud emocional, es momento de dejarlo todo atrás.
Amen, lo mejor que puedes hacer. Por la salud emocional de tu hijo y la tuya.