Fiction: Ambition (Ambición) [EN/ES]

portada ambicion.jpg

bannerhive.jpg

English

Ambition

Lory was a successful CORPTEC executive, her beauty plus her intelligence had brought her to a place coveted by many. She had worked her way up the ladder to assistant manager. She had as her life motto, 'The end justifies the means', those words had made her a woman determined to get what she wanted, no matter what or who.

"Lory, here are the reports you asked for." The secretary moved nimbly moving the papers from side to side.

"Thank you, I'll take them right away to the manager." He looked at the tired woman, "That's all Magaly, you can continue with your work."

"But, Lory, will you tell the manager I wrote those reports? I was up all night without sleep to finish them. It was a titanic task." Magaly's brown eyes fixed on the imposing woman.

"Don't worry, the manager will know and you'll get your reward." A cynical smile in disguise, was evident on the cinnamon-colored face and pearly teeth.

Magaly painted a big smile and dismissed Lory who turned and disappeared behind the doors of the large office. The manager looked at the statuesque woman and with a sordid look, beckoned her closer.

"Hello, sweetheart, I've been looking forward to seeing you." The manager ran his hand over his prominent bald head.

"Hello honey, I wanted to see you too, haha." A mischievous chuckle was coming from Lory's beautiful symmetrical face. "Look, Rudolph, I got the reports you asked for, it took me all night to do them, I'm tired." Some pouting accompanied the woman's feigned listlessness.

"My love, besides being sexy, you are very efficient, this deserves a prize." The plump man stood roughly and directed his thick disproportionate lips towards Lory's mouth.

"Honey, honey, wait a minute, you've got me crazy for you, haha." Behind her flirtatious expression, she restrained the urge to hit Rudolph. "Remember you were going to tell me about your plan to embezzle the company."

"Sure, love, look, these reports need to be presented to the chairman of the partnership board and signed by him without consulting what they contain, inside the reports is an authorization to withdraw $200 million." Rudolf's black eyes rested on Lory's contoured body. "There you come in, my precious beauty. It will be easy for you to distract him with your charms., after that you return and we would have two days to leave the country with the millions of dollars in our pockets."

"Honey, you're so smart, but if you move those funds into your account, they'll notice. Don't you think you should do it in another account so as not to raise suspicions?" Lory ran her slender fingers down Rudolph's neck.

"Love, but which account would it be to?"

"Don't worry, honey, leave it all to me." Lory would give Rudolf a passionate kiss who was fainting with passion.

The next day, Lory was looking for Magaly. "Hello, Magaly, how beautiful you look. I inform you that the manager was delighted with your work, very well done" Lory was showing a fake smile. "Anyway, the manager and I invited you to a dinner to recognize your great work, can you come tonight at 9 pm?"

"Lory, what happiness. Of course, I'll come it will be my pleasure." Magaly's eyes sparkled at the news.

"All right, beautiful, we'll be waiting for you. Here's the address."

Lory said goodbye to Magaly and ran to her appointment with the president. She was carrying the papers to be signed. She subtly entered the office. "Good morning, sir. The manager is sending you the reports to read and give you his signature as the legal representative." Lory sat seductively.

"Sure, with pleasure, miss." The president was beginning to sweat at such beauty. "I'll look them over and give you my signature."

"Oh, don't you trust me? I checked them myself and they're fine." Lory approached the desk and her charms began to cast a spell on the man.

Lory began to turn the pages quickly and stopped at the order. "Give me your signature here. Sorry for making me so confident, but you're so sexy." The beautiful hands passed over the face of the astonished man, who signed without realizing it. At that moment, a voice on the phone brought the man back to reality.

"There, there, there you are Miss Lory and when you can we can continue to get to know each other." The president winked.

"It will be a pleasure, sir. Now I'll leave you to get on with your work." Lory sensually strolled around the office until she left.

The woman returned with Rudolph and displayed the precious paper. The couple was about to be millionaires. "Now, we have the authorization, we just have to find out who to move the funds to."

"Don't worry, honey, I already have the right person." Lory hugged the plump man.

The night came, and Magaly showed up at Lory's house. She knocked on the door and was immediately welcomed into the luxurious place. "Go on, go on, beautiful."

"Thank you, Lory." Shyly Magaly walked in and sat down in the living room.

Out of the kitchen came Rudolph eating a chicken thigh, fat dripping down his mouth. He raised an arm and made a cordial gesture. The three of them talked for a while and gradually broke the ice and gained confidence. Magaly was happy because she had the impression that something important would happen in her life that night.

The evening passed smoothly, Lory turned to Magaly. "I hope my dinner was delicious." She winked at the girl, who nodded happily. "Well, a toast to great successes and the millions soon to come."

"Millions?" asked Magaly puzzled.

Lory explained everything in detail to the girl. Magaly's brown eyes widened to the maximum of their sockets. "Well then, precious, you don't plan to stay a mere employee all your life, wasting your youth for a paltry salary, do you?"

"But the stakes are high, Lory?"

Lory started laughing and Rudolf too until he started sneezing non-stop and clutched his neck desperately. The chubby man was falling lifelessly. "Magaly, there is no turning back, you are my accomplice and now we have to elope from this country. We'll be millionaires without that stinking man. Haha."

Lory took Magaly by the hand and they left the apartment. The two women waited until dawn and went to the bank to move the funds to Magaly's account, then they fled to the airport, bought the plane tickets, and ran to the boarding gate.

Magaly got through first, but Lory was stopped, the metal detector reported a gun in the suitcase and she was detained. Magaly boarded the plane and from the door she waved her hand in farewell, already in the air and heading to a tropical country, Magaly remembered how she put the gun in Lory's suitcase, while she laughed out loud. The stewardess asked, "Are you feeling all right, miss?"

"Of course, better than ever. Remember the end justifies the means. Haha."

The end

bannerhive.jpg

Español

Ambición

Lory era una exitosa ejecutiva de CORPTEC, su belleza más su inteligencia la habían llevado hasta un lugar codiciado por muchos. Ella logró escalar hasta ser la asistente del gerente. Tenía como lema de vida, "El fin justifica los medios", esas palabras la habían convertido en una mujer decidida a obtener lo que quería, sin importar qué o quién.

«Lory, aquí están los informes que pediste». La secretaria se movía ágilmente moviendo los papeles de lado a lado.

«Gracias, se los llevaré de inmediato al gerente». Miraba a la fatigada mujer, «Eso es todo, Magaly, puedes volver a tu lugar».

«Pero, Lory, ¿le dirás al gerente que yo escribí esos informes? Estuve toda la noche sin poder dormir para terminarlos. Fue una tarea titánica». Los ojos castaños de Magaly se fijaron en la imponente mujer.

«No te preocupes, el gerente lo sabrá y tendrás tu recompensa». Una sonrisa cínica disfrazada, se hacía notar en el rostro color canela y dientes perlados.

Magaly pintaba una gran sonrisa y despedía a Lory quien daba media vuelta y desaparecía tras las puertas de la gran oficina. El gerente miraba a la escultural mujer y con una mirada sórdida, le hacía señas que se acercara.

«Hola, amorcito, tenía muchas ganas de verte». El gerente pasaba su mano por su prominente calva.

«Hola, cariño, también ansiaba verte, jaja». Una risa pícara se desprendía del bello rostro simétrico de Lory. «Mira, Rudolf, tengo los informes que me pediste, me tomó toda la noche hacerlos, estoy cansadita». Unos pucheros acompañaban el desgano fingido de la mujer.

«Mi amor, además de sexy, eres muy eficiente, esto merece un premio». El hombre regordete se levantaba toscamente y dirigía sus gruesos labios desproporcionados hacia la boca Lory.

«Cariño, cariño, espera un momento, me tienes loca por ti, jaja». Detrás de su semblante pícaro contenía las ganas de darle un puñetazo a Rudolf. «Recuerdas que me ibas a contar sobre tu plan para desfalcar a la empresa».

«Claro, amor, mira estos informes hay que presentarlos al presidente de la junta de socios y que los firme sin consultar lo que contienen, dentro de los informes hay una autorización para retirar 200 millones de dólares». Los ojos negros de Rudolf se posaban sobre el cuerpo contorneado de Lory. «Ahí mi preciada belleza entras tú. Para ti será muy fácil distraerlo con tus encantos, luego de eso regresas y tendríamos dos días para salir del país con los millones de dólares en nuestros bolsillos».

«Cariño, que inteligente eres, pero si mueves esos fondos a tu cuenta se darán cuenta de inmediato. No crees que debas hacerlo a una cuenta diferente, así no levantaras sospechas». Lory pasaba sus dedos finos por el cuello de Rudolf.

«Amor, pero, ¿A cuál cuenta sería?».

«No te preocupes, cariño, déjamelo todo a mí». Lory le daba un beso apasionado a Rudolf quien desfallecía de pasión.

Al día siguiente, Lory buscaba a Magaly. «Hola, Magaly, que bonita estás. Te informo que el gerente quedó encantado con tu trabajo, muy bien hecho» Lory mostraba una sonrisa fingida. «En fin, el gerente y yo te invitamos a una cena para reconocer tu gran trabajo. ¿Puedes esta noche a más 9 pm?».

«Lory, que felicidad. Claro que iré será un gusto para mí». Los ojos se Magaly brillaban ante la noticia.

«Muy bien, preciosa, te esperamos. Aquí está la dirección».

Lory se despedía de Magaly y corría hacia su cita con el presidente de la junta. Llevaba los papeles para ser firmados. Entraba en la oficina con sutileza. «Buen día, señor. El gerente le envía los informes para que los lea y le dé su firma como representante legal». Lory se sentaba de forma seductora.

«Claro, con mucho gusto, señorita». El presidente empezaba a sudar ante tal belleza. «Los reviso y le doy mi firma».

«Ay, pero acaso no confía en mí, yo misma los revise y están muy bien». Lory se trasladaba al escritorio y sus encantos empezaban a hechizar al hombre.

Lory empezaba a pasar páginas rápidamente y se detenía en la orden. «Regálame tu firma aquí. Disculpa por tomarme tanta confianza, pero es que eres tan sexy». Las bellas manos se pasaban por el rostro del hombre aturdido, quien firmaba sin darse cuenta. En ese instante, una voz por el teléfono volvió a la realidad al hombre.

«Este, este, ya esta señorita Lory y cuando pueda podemos seguir conociéndonos». El presidente le hacía un guiño.

«Sera todo un placer, señor. Ahora me retiro para que siga con su trabajo». Lory se paseaba sensualmente por la oficina hasta salir.

La mujer regresaba con Rudolf y mostraba el preciado papel. La pareja estaba a punto de ser millonaria. «Ahora, tenemos la autorización, solo debemos encontrar a quien mover los fondos».

«No te preocupes, cariño, ya tengo la persona indicada». Lory abrazaba al regordete hombre.

Llegó la noche, Magaly se hacía presente en la casa de Lory. Tocaba la puerta e inmediatamente era bienvenida al lujoso lugar. «Sigue, sigue, preciosa».

«Gracias, Lory». Tímidamente Magaly seguía y se sentaba en la sala.

De la cocina salió Rudolf comiendo un muslo de pollo, la grasa le brotaba por un lado de la boca. Él levantaba un brazo y hacía un gesto cordial. Los tres conversaron un rato y fueron rompiendo el hielo y entraron en confianza. Magaly estaba feliz porque tenía la impresión de que algo importante pasaría en su vida aquella noche.

La velada pasaba sin contratiempos, Lory se dirigió hasta Magaly. «Espero me haya quedado deliciosa la cena». Hacía un guiño a la chica, quien asentía alegremente. «Bueno un brindis por los grandes éxitos y los millones que pronto llegarán».

«¿Millones?», preguntó desconcertada Magaly.

Lory explicó todo en detalle a la chica. Los ojos castaños de Magaly se abrían hasta el máximo de sus cuencas. «Y bien, preciosa, no pensarás quedarte como una simple empleada toda tu vida, desperdiciando tu juventud por un mísero salario, ¿verdad?».

«¿Pero los riesgos son altos, Lory?».

Lory empezó a reír y Rudolf le seguía hasta que empezó a estornudar sin parar y se tomó el cuello desesperadamente. El hombre regordete caía sin vida. «Magaly, no hay vuelta atrás, eres mi cómplice y ahora tenemos que fugarnos de este país. Seremos millonarias sin ese apestoso hombre. Jaja».

Lory tomaba de la mano a Magaly y salían de apartamento. Las dos mujeres esperaron a que amaneciera y fueron al banco a mover los fondos a la cuenta de Magaly, luego emprendieron la huida hacia el aeropuerto, compraron los boletos de avión y salieron corriendo hasta la puerta de abordaje.

Magaly pasó primera, pero Lory fue detenida, el detector de metales dio aviso de un arma en la maleta y fue detenida. Magaly subía al avión y desde la puerta movía la mano en son despedida, ya en el aire y rumbo a un país tropical, Magaly recordaba como metía la pistola en la maleta de Lory, mientras reía a carcajadas. La azafata preguntaba, «¿Se siente bien, señorita?».

«Por supuesto, mejor que nunca. Recuerde que el fin justifica los medios. Jaja».

Fin

bannerhive.jpg

Sources of the covers images
Source 1 Source 2 Source 3


Edited by Rincón Poético

The text of this post was originally translated from Spanish to English with the translator DeepL
Original content

memebrete.png

Visit our social networks
you.png insta.pngface.pngspo.png

¡Thanks for you reading!

bannerhive.jpg

@rinconpoetico7

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
7 comments
avatar

Congratulations @rinconpoetico7! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 5000 upvotes.
Your next target is to reach 6000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - August 15, 2024
0
0
0.000
avatar

It is always a joy to continue moving forward and achieving goals on our beloved platform.

Happy day Friends!

0
0
0.000
avatar

Esta historia está genial, me atrapó de principio a fin para saber cómo acabaría todo. Muy inteligente y maquiavélica la Magaly 🤣 y pensar que estas cosas suceden en la vida real. Saludos, @rinconpoetico7 🤗.

0
0
0.000
avatar

It's nice to read you again. There's a saying here that goes, 'Lord, We protect from the calm waters', haha.

There are many people who are calm and quiet, but deep down they are terrible, how scary!

Thank you for stopping by and leaving your kind comment.

Happy Wednesday.

0
0
0.000