Fiction: Urgency (Urgencia) [EN/ES]

portada urgencia.jpg

bannerhive.jpg

English

Urgency

“Get out of here, get in line. We're all in a hurry.” An angry man hit another and threw him to the floor for jumping the queue, and the others insulted the fallen man.

The man was left lying on the floor with his medical formulas. Face down, he began to remember why he was there...

“Adrian, son, the food is served.” The mother called with a tone of deep affection.

The little old lady, hunched over with the passing of the years, with hair as white as cotton, her face invaded by wrinkles, and thick round glasses to help her see, was bringing the dishes closer to the dining room.

Adrian ran down the stairs and kissed the woman of his life on the forehead. “Hello, Mom, the most beautiful in the universe, the only woman I would give my life for. Haha.” Adrian's pearly teeth drew a smile.

“Oh, son, what a thing to say. You're going to make me believe your words.” The mother let out a sweet smile, revealing her dentures. “You're a liar. Some woman will come along she'll drive that little head crazy, and you'll leave your mother alone. Haha.” The laughter made a dry cough dominate the old woman.

“Calm down, calm down, mother. Remember not to get too excited. The doctor said so.” Adrian hugged her from behind.

“Don't worry, son. Antonieta de Ramirez is as strong as an oak.” The wrinkled hands of the old woman took those of her son. “Your father, may he rest in peace, said I was a strong woman. Stronger than him.” The mother cupped one of her biceps with her hand.

“I know, mother. But take care of yourself. You are not young anymore, and it would hurt me if something happened to you.” Adrian let out a sob into the air.

“Son, don't worry. I'll be fine. Eat now, you have to go to work.” His mother served the delicious roast beef with steamed potatoes and salad with vegetables.

When they finished lunch, Adrian said goodbye to his mother and ran off to work while the sweet old lady stood in the doorway waving her hand from side to side. The man arrived fatigued at the office just in time to begin his work.

While working, a melodious sound accompanied by a vibration alerted Adrián, and then he responded, “Good afternoon. Who am I speaking to?”

“Good afternoon, is this Mr. Adrian?” asked a mysterious voice.

“Yes, who is this?” Adrian's suspense grew with every instant.

“Mr. Adrian, we are talking to you about the Panam clinic. Mrs. Antonieta de Ramírez entered the emergency room. We need you to come as soon as possible.”

Adrián went out like a soul with the devil. His heart was beating a thousand beats per second, thinking about what had happened to his beloved mother. His head was spinning in an almost agonizing pain. The pangs in his stomach made him a slave to the pain. A few tears were carried by the autumn breeze, flying as he ran towards the uncertain destination.

After a few hours, Adrian arrived at the hospital and began to ask like crazy for his mother. The nurses tried to calm him down, but the man was beside himself. Hearing the roar of screams, a doctor approached and began to speak so calmly that the tense atmosphere softened. “Man, please calm down. What do you need?”

“My, my, my, my mother. Mother. They called me.” Adrian was trying to articulate words.

“I understand, young man, what's your mother's name?” The doctor gently held Adrian by the shoulders.

“Antonieta de Ramirez,” Adrian replied curtly.

“Come, young man.” The doctor would lead Adrián to the intensive care ward. “According to the report, your mother suffered from tachycardia. At this moment, she is delicate and needs an operation immediately. Please take these papers to the insurance company so they can authorize them and proceed with the operation. It is urgent."

The doctor gave Adrián the papers to go to the insurance company, but first, he asked to be allowed to see his mother. The doctor agreed and told a nurse to take him to the room.

The nurse opened the door, and Adrian's light honey-colored eyes rested on those machines that kept his mother alive. A blast of disinfectant air penetrated his nostrils, the neat white filled his retinas, and the side-by-side gurneys showed the fragility of the human being.

Adrian's mother was unconscious, and a soft rhythmic sound indicated how stable the sweet old lady was. The son approached her and ran his hands over the white hair, as mild as a cotton ball, then ran over the time-scarred face until he came across the oxygen mask. Tears sprang hastily from his eyes and fell into the limp hands of his great love.

“Don't worry, dear mother. I'll have you operated on if it's the last thing I do.” Adrian clenched his papers and rushed out of the hospital. The hours continued to pass hurriedly, and there was no time...

“Young man, young man, you're all right.” An elderly man was helping to lift Adrian.

“What? Oh, yes, yes, don't worry. I need to get into the place as soon as possible to get these papers authorized. It's urgent.” Adrian stood up and walked back past the line.

“Hey, stupid, the line is in the back.” The man who hit him again made himself felt.

“Hey, I need you to get me through. It's urgent. Let's go fight if you want, but I won't wait that long.”

The enraged man grabbed Adrian by the neck and pushed him. A fight broke out between the two, and between fists, they tried to solve their conflict. The man delivered a direct blow and knocked Adrian down again, then went to take his turn in line.

The elderly man helped him again. “Young man, don't be stubborn. Take your place in line and beg to be served before they close.”

“You don't understand, sir. My mother's life is in danger. I need to get in urgently.” Adrian was showing the papers to the old man.

The older man's leaden eyes opened wide, and he understood Adrian's situation. “Young man, give me those papers.”

The elderly man entered the place in full view of everyone. After a moment, he came out. “What happened, sir,” Adrian asked with his heart on his sleeve.

“The authorization is ready, young man. Now run to the hospital." The old man handed him the papers.

“A thousand thanks, sir." Adrian thanked the old man and said goodbye.

He arrived at the hospital tired but happy because the papers were authorized. The doctors proceeded to operate on Adrian's mother, and after a few hours, she was out of danger.

“Young man, the cardiac ablation was a success. We will let you know when you can see your mother.”

Adrian smiled and felt a great weight lift off his back. After a few more hours, the nurse called Adrian and had him see his beloved mother.

“Hello, son, I'm better now. Don't worry.” The mother was straining to speak.

“Mother, don't strain yourself. I know.” Adrian embraced her with indescribable tenderness. “I love you, Mother.” Sobs gnawed at Adrian's throat, and he let out several tears.

“Don't cry anymore, my son. Remember what I told you. Antonieta de Ramirez is strong as an oak. Haha.”

The end

bannerhive.jpg

Español

Urgencia

«Fuera de aquí, has la cola. Todos tenemos premura». Un hombre furioso golpeó a otro y lo tiró al piso por saltarse la cola y los demás insultaban al caído.

El hombre quedaba tirado y con las fórmulas médicas tiradas por el suelo. Boca abajo empezó a recordar el porqué estaba allí...

«Adrián, hijo, la comida está servida». La madre llamaba con un tono de profundo cariño.

La pequeña anciana, encorvada por el paso de los años, con pelo blanco como algodón, el rostro invadido por arrugas y unos lentes redondos para ayudarle a ver, acercaba los platos al comedor.

Adrián bajaba a toda prisa y plasmaba un gran beso en la frente de la mujer de su vida. «Hola, Madrecita hermosa, la más bella del universo, por la única mujer que daría mi vida. Jaja». Los dientes perlados de Adrián dibujaban una sonrisa.

«Ay, hijo, que cosas dices. Me vas a ser creer en tus palabras». La madre soltaba una dulce sonrisa dejando ver su prótesis dental. «Eres un mentiroso, ya llegará alguna mujer, que enloquezca esa cabecita y dejaras a tu madre solita. Jaja». Las risas hicieron que una tos seca dominara a la anciana.

«Calma, calma, madre. Recuerda que no debes emocionarte mucho, lo dijo el doctor». Adrián la abrazaba por la espalda.

«No te preocupes, hijo. Antonieta de Ramírez es fuerte como un roble». Las arrugadas manos de la anciana tomaban a las de su hijo. «Tu padre, que descanse en paz, decía que yo era una mujer fuerte, más fuerte que él». La madre se tomaba uno de los bíceps con la mano.

«Lo sé, madre. Pero procura cuidarte. Ya no eres la de antes y me dolería mucho que algo te llegará a suceder». Adrián soltaba un sollozo al aire.

«Hijo, no te preocupes. Estaré bien. Ya come que tienes que ir al trabajo». La madre servía la deliciosa carne asada, con papas al vapor y una ensalada de tomate y lechuga.

Al terminar de almorzar, Adrián se despedía de su madre y salía corriendo al trabajo, mientras la dulce anciana se quedaba en el umbral de la puerta moviendo la mano de lado a lado. El hombre llegó fatigado a la oficina justo a tiempo para empezar sus labores.

A la hora de estar trabajando, un sonido melodioso acompañando de una vibración, puso en alerta a Adrián. Contestó, «Buenas tardes, ¿con quién hablo?».

«Buenas tardes, ¿Hablo con el señor Adrián?», preguntaba un voz misteriosa.

«Sí, ¿quién habla?». El suspenso de Adrián crecía a cada instante.

«Señor Adrián, le hablo de la clínica Panam. Su madre fue internada de urgencias. Necesitamos que se venga lo más pronto posible».

Adrián salió como alma que lleva el diablo, su corazón latía a mil por segundo, pensando en lo que le había sucedido a su querida madre. La cabeza le daba vueltas en un dolor casi de agonía. Los piquetes en el estómago lo hacían esclavo del dolor. Algunas lágrimas salían despedidas por la brisa de aquel otoño, que volaban mientras corría hacia el destino incierto.

Después de unas horas, Adrián llegó al hospital y empezó a preguntar como loco por su madre. Las enfermeras trataban de calmarlo, pero el hombre estaba fuera de sí. Al escuchar el alboroto de los gritos, un médico se acercó y empezó a hablar de forma tan calmada que el ambiente tenso se suavizo. «Hombre, por favor cálmense. ¿Qué necesita?».

«Mi, mi, mi, madre, madre... Me llamaron... De aquí». Adrián trataba de articular palabras.

«Entiendo, joven, ¿cómo se llama su madre?». El doctor sujetaba suavemente a Adrián de los hombros.

«Antonieta de Ramírez», respondía cortante Adrián.

«Venga, joven». El médico llevaba a Adrián hasta la sala de cuidados intensivos. «Según el informe, su madre sufrió de una taquicardia, en este momento está delicada y necesita una operación de inmediato. Necesitamos que lleve estos papeles a la empresa de salud para que se los autoricen y proceder a la operación. Es de urgencia».

El médico le entregaba los papeles a Adrián para que cumpliera con el deber encomendado, pero antes pedía que le dejen ver a su madre. El médico aceptaba y le decía a una enfermera que lo llevé hasta el cuarto.

La enfermera abrió la puerta, y los ojos color miel claro de Adrián se posaban sobre aquellas máquinas que tenían con vida a su madre. Un golpe de aire a desinfectante penetró en sus fosas nasales, el blanco pulcro lleno sus retinas, y las camillas una a lado de la otra, mostraban la fragilidad del ser humano.

La madre de Adrián estaba inconsciente, y un sonido apacible rítmico indicaba lo estable que estaba la dulce anciana. El hijo se acercó a ella y paso sus manos sobre el blanco cabello, tan suave como una mota de algodón, luego recorrió el rostro lastimado por el tiempo, hasta que se topó con la mascarilla de oxígeno. Unas lágrimas salieron presurosas de sus ojos y cayeron en las manos inertes de su gran amor.

«No te preocupes, querida madre. Haré que te operen así sea lo último que haga». Adrián apretó los papeles y salió corriendo del hospital. Las horas seguían pasando presurosas y no había tiempo...

«Joven, joven, se encuentra bien». Un hombre de edad avanzada ayudaba a levantar a Adrián.

«¿Qué? Oh, sí, sí. No sé preocupe. Solo necesito entrar lo antes posible al lugar para que autoricen estos papeles. Es de urgencia». Adrián se levantaba y volvía a pasarse la fila.

«Oye, estúpido, la línea está atrás». El hombre que lo golpeó volvió a hacerse sentir.

«Oiga, necesito que me haga pasar es de urgencia. Si quiere pelear hagámoslo, pero no esperaré tanto tiempo».

El enfurecido hombre tomó a Adrián del cuello y lo sacaba a empujones. Empezó la pelea entre los dos y entre puños trataban de solucionar su conflicto. El hombre asestaba un golpe directo y tumbaba nuevamente a Adrián, luego se iba a tomar su turno en la fila.

El anciano volvía a ayudar al hombre. «Joven, no sea testarudo, tomé su lugar en la fila y ruegue que lo atiendan antes que cierren».

«Usted no entiende, señor. La vida de mi madre corre peligro, necesito entrar de urgencia ». Adrián le mostraba los papeles al anciano.

Los ojos plomos del hombre mayor se abrieron al máximo y comprendió la situación de Adrián . «Joven, deme esos papeles».

El anciano entraba al lugar a la vista de todos, después de un momento. «Qué pasó, señor», preguntaba Adrián con el corazón en la mano.

«Esta lista la autorización, joven. Ahora corra para el hospital». El anciano le entregaba los papeles.

«Mil gracias, señor». Adrián se despedía del anciano.

Llegaba al hospital terriblemente cansado, pero feliz porque tenía lo que le habían pedido. Los médicos procedieron a operar a la madre de Adrián y después de unas horas, ella estaba fuera de peligro.

«Joven, la ablación cardíaca fue todo un éxito. Ya le diremos cuándo puede ver a su madre».

Adrián sonreía y sintió que un gran peso se quitaba de su espalda. Después de unas horas más, la enfermera llamó a Adrián y lo hizo ver a su querida madre.

«Hola, hijo, ya estoy mejor. No te preocupes». La madre hacía esfuerzo para hablar.

«Madre, no te esfuerces. Ya lo sé». Adrián la abrazaba con una ternura indescriptible. «Te amo, madre». Los sollozos carcomían la garganta de Adrián y soltó varias lágrimas.

«Ya no llores, hijo mío, recuerda lo que te dije. Antonieta de Ramírez es fuerte como un roble. Jaja».

Fin

bannerhive.jpg

Source 1
Source 2
Source 3

Edited by Rincón Poético

The text of this post was originally translated from Spanish to English with the translator DeepL

Original content

memebrete.png

Visit our social networks
you.png insta.pngface.pngspo.png

¡Thanks for you reading!

bannerhive.jpg

@rinconpoetico7

Posted Using INLEO



0
0
0.000
13 comments
avatar

Que amor tan puro entre hijo y madre.¡Hermosa historia!. Saludos🙋☀

0
0
0.000
avatar

Thank you for stopping by and leaving your kind comment.

I'm so glad you liked the story.

Good day.

0
0
0.000
avatar

Así somos las madres siempre fuertes y resilientes a pesar de la edad, enfermedad o momentos de crisis

0
0
0.000
avatar

Mothers are wonderful and amazing beings. My respects to all of you.

Thank you for stopping by and leaving your kind comment.

Happy day.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @rinconpoetico7! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 450 posts.
Your next target is to reach 500 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
avatar

It's beautiful how Adrian went through hell for his Mother. Anyways, she would have done same for him. It was an emotional one, one that left us wondering what would happen next: if the fragility of life would take it's course or otherwise. But in the end, his hustle wasn't in vain and yeah, it was worth it.

Beautiful read here 🥂✨

0
0
0.000
avatar

Thank you for stopping by and leaving your beautiful comment.

I'm so glad you enjoyed the story.

Excellent day.

0
0
0.000
avatar

For our parents we will go through seven hells just like Adrian. Thank you for sharing.

0
0
0.000
avatar

We children must give everything for our parents, they sacrifice a lot for us.

Thank you for stopping by and leaving your kind comment.

Good day.

0
0
0.000