Long live the Queen

English

Español

Reference

Process/Proceso

We started the sketch with the basic shape, originally I wanted to make a background with honey dripping and maybe over the character, I discarded the idea as I think it was going to be too.... too suggestive haha.
Besides I also wanted to give more prominence to the beehive design, once the red sketch is ready it's time to make the lineart and leave only the parts that we will use.

Iniciamos el boceto con la forma básica, originalmente quería hacer un fondo con miel goteando y tal vez sobre el personaje, descarte la idea pues creo que iba a ser muy... demasiado sugerente jaja.
Aparte también quería darle mas protagonismo al diseño de colmena, una vez listo el boceto en color rojo es momento de hacer el lineart y dejar solo las partes que usaremos.

We add the base color, for this illustration I want a palette with yellow and brown tones in a dominant way but without going out of harmony.
I think this type of colors looks great with the beehive design and the color of the honey.

Agregamos el color base, para esta ilustración quiero una paleta con tonos amarillos y marrón de forma dominante pero sin salir de la armonía.
Creo que este tipo de colores queda muy bien con el diseño de colmena y el color de la miel.

The background is my favorite part of the illustration, and also one of the most time-consuming and time-consuming.
The first thing I did was to make a base color where the top part had more light.
Following this in a new layer I made the hive design, and if it was all by hand I had to draw each hexagon separately and give a personalized touch to each one is why it looks that way nothing symmetrical and I feel that I like it much better that way.
as this part would be in more contact with the light I left it in a lighter color.
with orange tones and a lighter one I started to give the effect of brightness and shadow to each hexagon separately.
this takes time but i really liked the result. i feel that this will be my new background for my cell phone haha.

El fondo es mi parte favorita de la ilustración, y tambien una de las que mas tiempo o concentración demando.
Lo primero que hice fue hacer un color base donde la parte de arriba tuviera mas luz.
Seguido de este en una capa nueva hice el diseño de colmena, y si fue todo a pulso tuve que dibujar cada hexágono por separado y darle un toque personalizado a cada uno es por esto que se ve de esa forma nada simétrico y siento que me gusta mucho mas asi.
como esta parte estaría en mas contacto con la luz la deje de un color mas claro.
con tonos naranja y uno mas claro empecé a darle el efecto de brillo y sombra a cada hexágono por separado.
esto lleva tiempo pero el resultado realmente me gusto muchísimo. siento que este sera mi nuevo fondo para el celular jaja

Let's go with a part that takes me time to finish the skin, on this I like to give it a light shade with a red tone to start with, nothing so strong you can barely see it in the first image.
the next step is to add the areas with light and shadow to give it much more relief.
As you can notice I don't use 2 colors but a mix of several to achieve that effect on the skin, I also like to highlight the red tones in the border of the light with the rest of the skin.

Vamos con una parte que me lleva tiempo terminar la piel, sobre esto me gusta darle una ligera sombra con un tono rojo para empezar, nada tan fuerte apenas se puede apreciar en la primera imagen.
el siguiente paso es agregar las zonas con luz y sombra para darle mucho mas relieve.
Como pueden notar no uso 2 colores sino una mezcla de varios para lograr ese efecto en la piel, también me gusta resaltar los tonos rojos en la frontera de la luz con el resto de la piel.

For hair, clothing and other parts we follow a similar process taking into account where the major light source comes from.
The parts that are tele have that textured effect.
there are shadows that must be very strong or the drawing would lose depth.

Para el cabello, ropa y otras partes seguimos un proceso similar teniendo en cuenta de donde viene la mayor fuente de luz.
las partes que son de tele tienen ese efecto de textura.
Hay sombras que deben ser muy fuertes o el dibujo perdería profundidad.

Once ready, it remains to apply the final details, the most important of which are the eyes.
the eyes give life to every character, because we always connect through the look.
As a final detail I added the little bees as you can see these don't have much detail as in a future step I will blur, I just need to show the colors and a vague shape of them.
With this I want to achieve an effect of bees flying.

Una vez listo queda aplicar los detalles finales. entre ellos el mas importante los ojos.
los ojos le dan vida a todo personaje, pues siempre conectamos por la mirada.
Como detalle final agregue las abejitas como pueden ver estas no tienen mucho detalle ya que en un paso futuro voy a difuminar, solo necesito que se vean los colores y una vaga forma de ellas.
con esto quiero lograr un efecto de abejas volando.

Finally, after correcting and adding the last details, here is our beautiful Queen Bee "Nectar Queen" human version.
Long live the queen.

Finalmente, luego de corregir y agregar los últimos detalles, aqui esta nuestra hermosa Reina abeja "Nectar Queen" versión humana.
Larga vida a la reina.

If you don't play splinterlands yet you can join here!

Si aún no juegas splinterlands puedes unirte aquí!

Join here // Unete aqui

Friends we reached the end I want to thank you for being here, I hope you liked the entry for this week.
I am very happy with the result in spite of so many difficulties I had to finish it because of the electricity issue in my country.
Don't forget to comment what you thought of the character design in its human version, I'll be reading you.
See you cowboys!

Amigos llegamos al final quiero darles las gracias por estar aqui, espero que les haya gustado la entrada para esta semana.
yo estoy muy feliz con el resultado a pesar de tantas dificultades que tuve para terminarlo por el tema de la electricidad en mi país.
No olviden comentar que les pareció el diseño del personaje en su versión humana los estaré leyendo.
Nos vemos vaqueros!

Tools:

• PaintTool SAI 2
• Inspiroy H640 Pen Tablets
• Corel photo paint x3