Rocío - Phone Photography Contest - #58 [ENG/ESP]

Hello friends, I hope you are having a wonderful day full of joy. Here we are again in another edition of this wonderful contest, which is the perfect motivation and excuse to share photos we take in our day-to-day lives.

Hola amigos, espero que estén teniendo un maravilloso día lleno de alegrías. Aquí estamos de nuevo en otra edición de este maravilloso concurso que es la motivación y el pretexto perfecto para compartir fotos que tomamos en nuestro día a día.

For today's entry, I wanted to make the most of my collection of morning photos. Every weekday morning, I head to work. I live in a very rural area, surrounded by greenery, and walking the kilometers in the morning is always a good excuse to observe nature and everything around me. Sometimes I lose track of time and find myself enjoying any small marvel.

Para la entrada de hoy quise sacar juego a mi colección de fotos de las mañanas. Todas las mañanas de lunes a viernes voy a mi trabajo, vivo en una zona muy rural, donde hay mucho verde y caminar los kilómetros de la mañana siempre es un buen pretexto para observar la naturaleza y todo lo que me rodea. En ocasiones me olvido del tiempo y me quedo disfrutando de cualquier pequeña maravilla.

Main entry photo

I really like seeing the dew on plant leaves. Dew is the phenomenon that occurs when water vapor in the atmosphere condenses on cool surfaces. One of the photos I'm sharing today is the formation of tiny dew drops on a spiderweb—definitely a small marvel of nature that I had to photograph. Yet, the camera on my phone doesn't quite capture the beauty of seeing it in real time, of watching the drops slide across the spiderweb.

Me gusta mucho ver el rocío en las hojas de las plantas. El rocío es el fenómeno que ocurre cuando el vapor de agua en la atmósfera se condensa sobre las superficies frías. Una de las fotos que les comparto hoy es la formación de pequeñas gotas de rocío en una tela de araña, sin dudas una pequeña maravilla de la naturaleza que tuve que fotografiar, aun así, la cámara de mi teléfono no logra capturar la belleza de verlo en tiempo real, de ver cómo las gotas se deslizan tras la tela de araña.

In the mornings, butterflies are already starting to emerge, especially now in spring. And although I know it's not the theme of the contest, I couldn't resist including this small animation of butterflies fluttering close to the sunflower field.

En las mañanas ya las mariposas comienzan a salir, sobre todo ahora en primavera, y aunque sé que no es el tema del concurso, no podía dejar de poner esta pequeña animación del revoloteo de las mariposas cercano al campo de girasoles.

Well, friends, this entry ended up being very different for the contest, but I enjoyed writing it and selecting the photos, so it was worth it for me. From here, I send you a big hug and the best vibes. As always, lots of success and good luck. Goodbye!

Bueno amigos, al final esto terminó siendo una entrada muy distinta para el concurso, pero disfruté escribiéndola y seleccionando las fotos, así que para mí valió la pena. Desde aquí les envío un gran saludo y la mejor de las vibras, como siempre muchos éxitos y suerte. ¡Chau!

I sincerely want to thank you for taking the time to read this article. Your support means a lot to me and motivates me to continue sharing content that can be useful and interesting for you. If you found this article helpful or enjoyed reading it, I would greatly appreciate your comments. Best wishes!

	I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey.

_{Translated with DeepL.com (free version)}

_{I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.}

_{I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.}

_{All assets, photos, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.}

_{Banner made in Canvas}