ENGLISH CONTENT

Hello to all the members of this community and lovers of street art! This week I am joining the weekly contest again, showing you a beautiful mural that I got at the city ​​of Caracas (Venezuela), I think in the Hoyada area (I already mentioned that sometimes I get lost and on my path of disorientation, I sometimes come across murals 😆).

I really like this mural because, even though it is simple, I think it reflects great peace. The artist is daniafabiana and this drawing of hers is called "Denise and I, in Caracas", which gives us to understand that it is about a self-portrait of the artist with someone else (a sister or a friend), in the city. The detail of the macaws on the side is charming, because now that I live in the city, I confirm that there are places where you can see these beautiful birds flying very close. It's incredible!

And in order not to make this post so short, I show you, by the way, a beautiful drawing that saki made of a frog that I found in the area of ​​Miranda. My weakness is these types of drawings because I love everything that looks cute and the colors that the artist used make the frog look really happy. I would like a sticker of this drawing! 🐸

I remember that there was another nice drawing made by this artist crossing the street, but I didn't risk photographing it and simply settled for seeing it from afar (Sorry, I'm not a fan of crossing the streets in this city, so I prefer to avoid it as soon as possible. more than I can 😆).

Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.

Until next time!

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de ésta comunidad y amantes del arte callejero! Ésta semana me vuelvo a sumar al concurso semanal, mostrándoles un hermoso mural que conseguí en la ciudad de Caracas (Venezuela), creo que por la zona de la Hoyada (ya mencioné que a veces me pierdo y en mi camino de desorientación, me encuentro a veces con murales 😆).

Me gusta mucho éste mural porque, a pesar de que es sencillo, pienso que refleja una gran paz. La artista es daniafabiana y éste dibujo suyo lleva por nombre "Denise y yo, en Caracas", lo cual nos da a entender que se trata de un autoretrato de la artista con alguien más (una hermana o una amiga), en la ciudad. Es encantador el detalle de las guacamayas a un costado, porque ahora que vivo en la ciudad, confirmo que hay lugares en donde pueden apreciarse estas hermosas aves volando muy cerca ¡Es increíble!

Y para no hacer ésta publicación tan corta, les muestro de paso, un hermoso dibujo que hizo saki de una rana que encontré por la zona de Miranda. Mi debilidad son éste tipo de dibujos porque adoro todo lo que luzca tierno y los colores que el artista utilizó hacen que la ranita se vea realmente feliz ¡Quisiera un sticker de éste dibujo! 🐸

Recuerdo que había otro lindo dibujo hecho por ésta artista cruzando la calle, pero no me arriesgué a fotografiarlo y simplemente, me conformé con verlo de lejos (Lo siento, no soy fanática de cruzar las calles en ésta ciudad, de modo que prefiero evitarlo lo más que pueda 😆).

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

¡Hasta una próxima oportunidad!