(ESP/ENG) Entrada al concurso: La naturaleza siempre nos sorprende / Contest Entry: Nature always surprises us
CONTENIDO EN ESPAÑOL
¡Hola a todos los integrantes de ésta comunidad y amantes de la escritura creativa! Una vez más, estuve a punto de no participar en el concurso 😆 una vez que vi la imagen, quedé con la mente en blanco, así que estuve por días, pensando en qué podría hablar jaja hasta que finalmente pude sentarme a redactar algo con lo que me llego a la mente tras ver la fotografía 👀
De acuerdo, no tengo la más remota idea de qué tipo de fruto sea ese jaja Pero me hizo recordar que, a pesar de que estuve por muchos años viviendo en una zona campestre, nunca llegué a identificar como tal las plantas más comunes que estaban en los terrenos de mi casa.
Dado que el lugar se llenaba rápidamente de maleza, era natural pagarle a alguien para que cortase todo el "monte", llegando a arrasarse con todo tipos de plantas, inclusive con aquellas que podrían usarse para uso medicinal como el malojillo, la pira, entre otras.
En ocasiones, plantas "extrañas" crecían en los terrenos que, a pesar de que la tierra era bastante seca y llena de escombros, permitía que fuese un lugar óptimo para que echasen raíces. Aquellas semillas las traían las aves que en ocasiones comían de los frutos de los árboles o en la tierra o escombros de otras casas (ya que se quería llenar una parte inclinada del terreno y se permitía que los escombros o tierra de otras casas, se vaciasen ahí).
Fue así cuando conocí el tomate Cherry, creciendo un día en el patio y extendiéndose hasta comenzar a dar sus frutos. Lo mismo pasó con una planta de ajíes picantes; eran pequeños pero extremadamente peligrosos, así que tuvo que ser podada al notar que uno de nuestros gatos, siempre aparecía con los ojos "achinados", luego de frotarse contra ella.
Por eso, me gustaba cuando al terreno se acercaba alguna de nuestras vecinas que conocía de plantas y te explicaba de qué eran y para que servían sus frutos.
También todavía recuerdo mi impresión cuando vi por primera vez el fruto de la planta que le dicen "cundeamor" y fue lo que pensé cuando vi la fotografía. Mi abuela tomó aquel fruto amarillo y tras abrirlo, se mostraron las semillas de un intenso color rojo. No sé porqué me pareció un evento "épico" jaja ella decía que se comía aquellas semillas cuando era pequeña. No las llegué a probar, pero si admito que cuando niña, si llegué a probar el néctar de las cayenas jaja.
Del mismo modo, formaba parte de un pequeño grupo de artesanos, en donde las semillas duras, eran consideradas como material de artesanía. Llegué a recolectar varias semillas con las intenciones de realizar alguna manualidad.
Al unirme a la plataforma, también llegué a interesarme mucho más en la exploración de la naturaleza y recuerdo que solía tomar muchas fotos de los terrenos de mi casa, hallándome con plantas e insectos curiosos (hasta creo que tengo fotografías aún en borradores).
Ahora que me encuentro habitando en la ciudad, ésta clase de experiencias, se han vuelto casi nulas para mí. Por eso, cuando voy a los parques a despejarme, voy con la determinación de hallar una planta o flor nueva y dejarme guiar por mi curiosidad.
Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.
¡Hasta una próxima oportunidad!
ENGLISH CONTENT
Hello to all the members of this community and lovers of creative writing! Once again, I was on the verge of not participating in the contest 😆 Once I saw the image, my mind went blank, so I spent days thinking about what I could talk about haha until I was finally able to sit down and write something that came to my mind after seeing the photograph 👀
Ok, I don't have the slightest idea what kind of fruit that is haha But it reminded me that, even though I lived in a rural area for many years, I never managed to identify the most common plants that were on the grounds of my house as such.
Since the place quickly filled up with weeds, it was natural to pay someone to cut down the whole "bush", ending up destroying all kinds of plants, even those that could be used for medicinal purposes such as malojillo, pira, among others.
Sometimes, "strange" plants grew on the grounds that, despite the fact that the soil was quite dry and full of debris, allowed it to be an optimal place for them to take root. Those seeds were brought by birds that sometimes ate from the fruits of the trees or from the soil or debris of other houses (since they wanted to fill a sloping part of the land and allowed the debris or soil of other houses to be dumped there).
That's when I first discovered the cherry tomato, growing one day in the yard and spreading until it began to bear fruit. The same thing happened with a chili pepper plant; they were small but extremely dangerous, so it had to be pruned when I noticed that one of our cats always appeared with "slanted" eyes after rubbing against it.
That's why I liked it when one of our neighbors who knew about plants came to the field and explained what they were and what their fruits were for.
I also still remember my impression when I first saw the fruit of the plant they call "cundeamor" and that's what I thought when I saw the photo. My grandmother took that yellow fruit and after opening it, the seeds of an intense red color were revealed. I don't know why it seemed like an "epic" event to me haha she said that she ate those seeds when she was little. I never got to try them, but I admit that when I was a child, I did get to try the nectar of cayenne peppers haha.
Likewise, I was part of a small group of artisans, where hard seeds were considered as craft material. I collected several seeds with the intention of making some crafts.
When I joined the platform, I also became much more interested in exploring nature and I remember that I used to take many photos of the grounds of my house, finding curious plants and insects (I even think I still have photos in drafts).
Now that I am living in the city, these kinds of experiences have become almost non-existent for me. That is why, when I go to the parks to clear my mind, I go with the determination to find a new plant or flower and let myself be guided by my curiosity.
Thank you very much for visiting my post. I hope you found it interesting.
Hay muchas plantas "extrañas que soy muy comestibles, feliz día
Así es, la cosa es saber cuales no nos van a intoxicar jaja por eso, no hay que dejar que los niños intenten comer cualquier planta que encuentran porque les parece comestible y más si andan jugando a preparar comidas 😆 Muchas gracias por haber leído mi publicación y por comentar 😊 También espero que tengas feliz día 🤗💚
Suele pasar que aveces desconocemos de cosas, plantas, se llama onoto bella y es muy util en la cocina, en la salud, esos granitos le dan un color rojizo a las comidas un ejemplo si haces pollo en salsa, y quieres pintar los aliños por decirlo de alguna manera, coloca aceite y semillas de onoto y lo coloca al fuego, desprende color, que luego puedes utilizar para el sofrito.
¡Oh, era una planta de onoto! 🙃 Jajajaja que vergüenza, conozco el onoto pero nunca había visto la planta 😮 bueno, tampoco lo uso cuando cocino jaja pero si llegué a recibir unas semillas de onoto una vez que fui a casa de una amiga en el campo, ya sé como los obtuvo 😆 ¡Muchas gracias por informarme y por los consejos para usarlo! Porque la verdad, no sabía jeje también, gracias por leer mi publicación 🤗💚