Red Carpet en Casa: Un Viaje por el Armario de Colores/ Red Carpet at Home: A Colorful Closet Tour [ESP-ENG]
Bold
¡Hola, amantes de la moda! Hoy quiero llevarlos a un recorrido por mi propia pasarela, donde cada vestido cuenta una historia diferente. En esta sesión de "red carpet", decidí modelar una variedad de vestidos que son perfectos para distintas ocasiones. La moda no tiene que ser exclusiva de la alfombra roja; podemos encontrar maneras de brillar en nuestro día a día. Así que sin más preámbulos, hablemos de cada una de estas piezas que, en mi opinión, son esenciales en cualquier guardarropa, yo básicamente sólo me los probé sin complementar el outfit, para así dejar volar nuestra imaginación y cada uno completarlos de la mejor forma.
Hello, fashion lovers! Today I want to take you on a tour of my own runway, where each dress tells a different story. In this "red carpet" shoot, I decided to model a variety of dresses that are perfect for different occasions. Fashion doesn't have to be exclusive to the red carpet; we can find ways to shine in our day to day lives. So without further ado, let's talk about each of these pieces that, in my opinion, are essential in any closet, I basically just tried them on without complementing the outfit, so we can let our imagination run wild and each complete them in the best way.
Empezamos con el clásico vestido negro. Este es un verdadero comodín; este es un color que no puede faltar en nuestro armario, es un vestido que a pesar de ser corto dependiendo de los complementos podemos hacerlo más casual o formal. Hoy lo combiné con unos zapatos de tacón -que usaré a lo largo de esta red carpet-, perfecto para una cena elegante o una noche de copas. El black dress nunca pasa de moda y siempre nos hace sentir seguras y sofisticadas. Definitivamente, es un básico que toda mujer debería tener en su armario.
Hello, fashion lovers! Today I want to take you on a tour of my own runway, where each dress tells a different story. In this "red carpet" shoot, I decided to model a variety of dresses that are perfect for different occasions. Fashion doesn't have to be exclusive to the red carpet; we can find ways to shine in our day to day lives. So without further ado, let's talk about each of these pieces that, in my opinion, are essential in any closet, I basically just tried them on without complementing the outfit, so we can let our imagination run wild and each complete them in the best way.
Luego pasamos al vibrante vestido rojo. Este color no solo llama la atención, sino que también simboliza confianza y pasión. Opté por un corte ajustado que acentúa la figura. Es perfecto para una cita o un evento donde quieras destacarte. Con poco más, como unos zarcillos dorados y un peinado elegante, ¡te transformas en la estrella de la noche!
Then we move on to the vibrant red dress. This color not only catches the eye, but also symbolizes confidence and passion. I opted for a fitted cut that accentuates the figure. It's perfect for a date or an event where you want to stand out. With little more, like a few gold tendrils and a sleek hairstyle, you'll be the star of the night!
A continuación, presenté un vestido naranja que irradia energía y alegría. Este es ideal para un brunch de fin de semana o un día de paseo con amigos. Suelen ser cortes más sueltos y cómodos, lo que ofrece frescura y movimiento. Al combinarlo con sandalias planas y unas gafas de sol, el look se convierte en uno de esos “perfectos para Instagram”.
Next, I presented an orange dress that radiates energy and joy. This one is ideal for a weekend brunch or a day out with friends. They tend to be looser and more comfortable cuts, which offers freshness and movement. When paired with flat sandals and a pair of sunglasses, the look becomes one of those "perfect for Instagram" looks.
Más adelante, me puse un vestido amarillo. Este color sin duda resalta en cualquier lugar y evoca la calidez del sol. Lo vi como la elección ideal para un evento al aire libre, como una fiesta de verano o una reunión familiar. Al llevarlo con un cola alta y unos accesorios minimalistas, es posible conseguir un look tanto relajado como chic.
Later on, I wore a yellow dress. This color certainly stands out anywhere and evokes the warmth of the sun. I saw it as the ideal choice for an outdoor event, such as a summer party or a family gathering. By wearing it with a high tail and minimalist accessories, it is possible to achieve both a relaxed and chic look.
El siguiente es un elegante vestido rosa. Este es más romántico y me encanta para ocasiones como bodas o celebraciones. La suavidad de este color combina a la perfección con tonos metálicos en los accesorios. Llevándolo con unos tacones nude, el resultado es simplemente deslumbrante.
Next is an elegant pink dress. This one is more romantic and I love it for occasions like weddings or celebrations. The softness of this color combines perfectly with metallic tones in the accessories. Wearing it with some nude heels, the result is simply dazzling.
El siguiente en la fila es un vestido de color ladrillo pálido, que es un tono más terroso y cálido. Este es perfecto para el otoño, combinándolo con una bufanda o un chal que aporte un toque acogedor. Este look es excelente para una cita casual o un almuerzo con amigas.
Next in line is a dress in pale brick color, which is a more earthy and warm tone. This one is perfect for fall, pairing it with a scarf or shawl to add a cozy touch. This look is great for a date or lunch with girlfriends.
También tengo un clásico vestido beige. Este color es muy versátil y fácil de combinar. Este vestido me resultó algo súper nuevo, cuando me lo probé todos me decían que me quedaba hermoso, pero no acababa de sentirme del todo cómoda con él. De hecho en la foto esta un poco tiesa y se nota que no estaba realmente cómoda con él, sin embargo, ¿qué toque le po darías tú a este outfit para hacerlo más interesante?
I also have a classic beige dress. This color is very versatile and easy to combine. This dress was something super new to me, when I tried it on everyone told me that it looked beautiful on me, but I didn't feel completely comfortable in it. In fact in the picture it's a bit stiff and you can see that I wasn't really comfortable with it, however, what touch would you give to this outfit to make it more interesting?
Y, por último, mi favorito: el vestido tornasolado. Este es el que más me emociona porque es simplemente mágico. Dependiendo de la luz, los colores cambian y se vuelven únicos. Lo veo como la opción perfecta para una fiesta o evento especial. Combinado con una chaqueta pequeña y unas mallas, me imagino siendo el centro de la pista, deslumbrando a todos con cada movimiento ya que realmente el vestido refleja mucho.
And finally, my favorite: the twirling dress. This is the one that excites me the most because it is simply magical. Depending on the light, the colors change and become unique. I see it as the perfect choice for a party or special event. Combined with a little jacket and tights, I imagine myself being the center of the runway, dazzling everyone with every move as the dress really reflects a lot.
Espero que este recorrido por mi pasarela personal los haya inspirado a explorar sus propios armarios. No importa la ocasión, cada vestido es una oportunidad para expresarte y sentirte fabulosa. ¡Atrévete a brillar!
I hope this tour of my personal runway has inspired you to explore your own closets. No matter the occasion, every dress is an opportunity to express yourself and feel fabulous - dare to shine!