The trunk of memories: a picture is worth a thousand words 🖋️ [ENG-SPA]
![](https://images.hive.blog/768x0/https://img.inleo.io/DQmVPGH6krPitG6QyR2qoAEQtbQNEynujyTWMXXkkW6AfiC/man-850971_1280.jpg)
¡Llegó el día! Por fin me decidí a limpiar el sótano de mi casa, tarea que había estado posponiendo durante muchos años… pero la ocasión había llegado, tenía que enfrentar mi pasado y cerrar varios capítulos de mi vida, pues ese sótano lo usé como vertedero de todo lo que no quería ver más, de todo lo que quería evadir… pensando, erróneamente, que lo que me apegaba sentimentalmente a todas esas cosas materiales, desaparecería si lo escondía en cajas, muebles y gavetas. Por supuesto, eso no sucedió. Entonces, entre ese montón de cajas polvorientas y telarañas que susurraban memorias "olvidadas", comencé poco a poco a barrer y a quitar parte de ese polvo para hacer la labor menos complicada. De estornudo en estornudo, descubrí un baúl de madera tallada, el cual pensaba que ya no existía o que se lo había quedado mi madre. Sorprendida, me acerqué a él y decidí abrirlo. Me costó bastante al principio, su cerradura oxidada se resistió a mí unos minutos, hasta que por fin logré levantar la tapa. Un aroma a lavanda y naftalina me envolvió, mientras miraba con curiosidad su contenido: cuidadosamente acomodados (por mí hace dos décadas) yacían vestigios del pasado que siempre intenté evadir. Mi corazón latía con fuerza al revisar viejas cartas, diarios amarillentos y objetos que evocaron los instantes más felices de mi vida. Hurgando un poco más en el baúl, encontré una pequeña caja de metal. Con manos temblorosas, la abrí, revelando una fotografía a blanco y negro de un hombre, mi padre. A simple vista parecía una imagen "simple", sobre todo, para alguien que la observara sin saber nada de su historia de superación. Aquel hombre, el cual había muerto hace 15 años, tuvo una vida muy difícil cargada de pobreza extrema, pero no le faltó amor en su hogar. Sus padres lo amaron mucho y le inculcaron valores importantes. Él fue el vivo ejemplo de que la gente sí se puede superar, aunque le cueste mucho al principio. Él no paró de intentarlo hasta que logró fundar su propia empresa, negocio que sigue vigente a pesar de su deceso, pues todos sus hijos (entre los que estoy yo) se negaron rotundamente a dejar perder lo que con tanto esfuerzo le había costado levantar a aquel gran hombre. Así que la empresa siguió su curso de forma exitosa. Sé que mi padre estaría orgullosísimo. A pesar de que la foto sólo era un retrato, reconocí el lugar y el momento en que fue tomada: un par de semanas antes de que él muriera (tenía cáncer) viajamos a su humilde pueblo natal. Estaba entre sus últimos deseos volver al lugar que lo vio crecer, el sitio en el que no tuvo una vida digna, pero que le sirvió de impulso para salir adelante. Él decía que nunca debíamos olvidar de dónde veníamos. "Hay que honrar nuestros orígenes". Me quedé varios minutos sentada en el suelo observando esa misma fotografía, deseando viajar en el tiempo y volver a esa escena maravillosa para abrazar a mi padre con fuerza. La foto no le hacía justicia a esa mirada profunda que lo caracterizaba, esos ojos que traspasaban al fijarse en alguien. Era habitual la sensación de que podía leer mi alma y solucionar todos mis problemas… extraño mucho esos ojos que me colmaban de tranquilidad y paz. Justo en ese momento comprendí el verdadero significado del dicho: "una imagen vale más que mil palabras". Esa fotografía no solo capturaba un instante en el tiempo, sino que evocaba una infinidad de emociones, recuerdos y sentimientos que las palabras jamás podrían expresar. Era un pedazo de su ser plasmado en papel, un tesoro invaluable que seguiría conservando, recordándome el poder de nuestras memorias y la nostalgia de un pasado que, aunque ya no podría regresar, formaría parte de mi historia. La huella que dejó en mí, uno de los seres más increíbles que vivió en este mundo. Esta fue mi participación para el concurso de @freewritehouse, espero que les guste 🤗. Como el inglés no es mi idioma nativo, utilicé el traductor DeepL y el diccionario para hacerme entender lo mejor posible. Un gran saludo a toda la comunidad y gracias a @germanandradeg por la invitación. Invito cordialmente a participar a @rinconpoetico7 🤗. The day had arrived! I finally decided to clean the basement of my house, a task I had been postponing for many years... but the occasion had arrived, I had to face my past and close several chapters of my life, because I used that basement as a dumping ground for everything I didn't want to see anymore, for everything I wanted to avoid... thinking, wrongly, that what I was sentimentally attached to all those material things, would disappear if I hid it in boxes, furniture and drawers. Of course, that didn't happen. So, among that pile of dusty boxes and cobwebs that whispered "forgotten" memories, I began little by little to sweep up and remove some of that dust to make the job less complicated. From sneeze to sneeze, I discovered a carved wooden trunk, which I thought no longer existed or that my mother had kept it. Surprised, I approached it and decided to open it. It was quite difficult at first, its rusty lock resisted me for a few minutes, until I finally managed to lift the lid. A scent of lavender and mothballs enveloped me, as I looked curiously at its contents: carefully arranged (by me two decades ago) lay vestiges of the past that I always tried to avoid. My heart pounded as I reviewed old letters, yellowed diaries and objects that evoked the happiest moments of my life. Rummaging through the trunk some more, I found a small metal box. With trembling hands, I opened it, revealing a black and white photograph of a man, my father. At first glance it looked like a "simple" picture, especially to someone looking at it without knowing anything about his story of overcoming. That man, who had died 15 years ago, had a very difficult life filled with extreme poverty, but he had no lack of love in his home. His parents loved him very much and instilled in him important values. He was the living example that people can overcome, even if it is very difficult at first. He did not stop trying until he managed to found his own company, a business that is still going strong despite his death, because all his children (including me) flatly refused to lose what had cost that great man so much effort to build. So the company continued its course successfully. I know my father would be very proud. Although the photo was only a portrait, I recognized the place and time it was taken: a couple of weeks before he died (he had cancer) we traveled to his humble hometown. It was among his last wishes to return to the place where he grew up, the place where he did not have a dignified life, but which gave him the impetus to move forward. He used to say that we should never forget where we came from. "We must honor our origins." I sat on the floor for several minutes staring at that same photograph, wishing I could travel back in time and return to that wonderful scene to hug my father tightly. The photo did not do justice to that deep look that characterized him, those eyes that pierced when they fixed on someone. It was usual the feeling that he could read my soul and solve all my problems... I miss those eyes that filled me with tranquility and peace. Just at that moment I understood the true meaning of the saying: That photograph not only captured an instant in time, but evoked a myriad of emotions, memories and feelings that words could never express. It was a piece of her being captured on paper, a priceless treasure that I would continue to keep, reminding me of the power of our memories and the nostalgia of a past that, although it could no longer return, would be part of my history. The mark left on me by one of the most incredible beings that ever lived in this world. Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Posted Using InLeo Alpha
SPANISH VERSION (click here!)
El baúl de los recuerdos: una imagen vale más que mil palabras
This was my entry for the @freewritehouse contest, hope you like it. As English is not my native language, I used the translator DeepL and the dictionary to make myself understood as well as possible 🙏. A big hello to all the community and thanks to @germanandradeg for the invitation.
I cordially invite @rinconpoetico7 to participate.
My instagram account:
@artevezo
Thanks for reading! ⭐
Vote la-colmena for witness
By @ylich
En una mirada se puede encontrar la vida entera y allí habita el alma de las personas, una imagen vale mucho, y una mirada mucho más. Hermoso relato @vezo 💗
Es así, el que tomó esta foto es tremendo fotógrafo, capturó la esencia de este hombre, y muy apropiado para la iniciativa, si quieres también puedes participar @avdesing 💙, todavía hay chance, en el post está el enlace al concurso. Saludos, bella, gracias por pasar 😘.
Muchas fotografías captan la esencia de las personas y son hermosas!! Gracias linda!😃
Un hermoso texto, Vanessa (@vezo), me cautivó de principio a fin. Que bueno que aceptaste la invitación.
Cariños desde este lado del planeta.
Sí, la iniciativa está muy buena, tenía pendiente comenzar a publicar por esta comunidad también, sólo que nunca lo había hecho hasta ahora 🙌. Gracias por pasar y la invitación. Saludos desde acá @germanandradeg 🤗.
Tu historia está excelente y hasta me identifico un poco, mi padre también partió a otro plano dejando un legado familiar que orgullosamente llevamos los hijos, ¡realmente una fotografía puede decir tantas cosas! pero la verdadera lectura la damos quienes conocemos la historia real detrás de la foto... Excelente participación. 👏👏
Muchas gracias por tu comentario hermosa @yenmendt 🤗. Una foto puede decir mucho y lo interesante de estas iniciativas es que todos podemos sacar una interpretación diferente de acuerdo a lo que percibimos. Qué historia tan bonita la de tu papá, me alegra que haya dejado huella 🙏, el mío sigue aquí, creo que algunos pensaron que hablaba de mi padre con este relato, pero no, me inspiré viendo la foto, un hombre que ha luchado toda su vida por conseguir lo que quiere, lo que me evocó la expresión de sus ojos. Saludos, gracias por pasar 🤗.
Es fascinante leerte, la forma como vas hilando la historia atrapa. Es una bendición que tu padre haya sido una persona de la que guardes una imagen tan íntegra, a pesar de que su infancia no fue la que alguien pudiera desear, uso eso a su favor para salir adelante y tener la fortaleza necesaria para construir lo que quiso y pudo, además de formar un hogar que levantó con amor. Imagino que es muy difícil desprenderse de alguien así, pero son cosas que no podemos evitar a voluntad, nos queda guardarlos en el alma.
Un abrazo.
Hola 🤗, gracias por pasar y dejar tu comentario, me alegra que te haya gustado la historia 🙌. Creo que varios pensaron que hablaba de mi padre, pero no, me inspiré para el concurso observando la fotografía que pusieron, digamos que eso fue lo que me transmitió, la imagen de un hombre que ha guerreado la vida para lograr sus metas y superarse. Una mirada cansada, profunda y, al mismo tiempo, gastada por el tiempo. Unos ojos pueden decir mucho, una imagen vale más que mil palabras. Saludos, @syllem 🤗.
Jajaja, sí pensé que la historia era verdadera 😊, igual está muy bien lograda.
Saludos.
Qué bello @vezo. No puedo evitarlo, y me he imaginado ese proceso de auto-análisis, de bajada a las profundidaes, y entre trastos desechables y polvo, un tesoro y un reencuentro.
Un abrazo muy grande
Muchos pensaron que hablaba de mi padre, pero fue la imagen que colocaron para el concurso lo que me inspiró, me dio ese aire a un hombre que ha luchado mucho por obtener lo que quiere, y en su mirada está la huella de ese sacrificio. Me alegra que te haya gustado el relato 🤗, un abrazo de vuelta @enraizar 🙌.
Hola @vezo, no pensé en lo liertal del relato. Pero esa bajada a los sótano y el descubrimineto del "tesoro", no he podido verlo de otra forma que como una metáfora de un proceso personal.
Y, además, el relato, es muy bueno.
Hasta pronto @vezo. 🤗
Que hermoso fue leerte, tu papá te dejo el mas valioso legado, amor y pasión, esa pasión de querer seguir manteniendo vivo su negocio y dejo una persona maravillosa con grandes valores y talento que hoy conocemos como @vezo, eso solo lo puede dejar un padre con todas las letras ❤️
Recordar es volver a pasar por el corazon ❤️ tu papi fue el ejemplo de que todo lo que uno se propone, aunque cueste muchisimo, dara sus frutos y veras tus logros con orgullo, pero lo mas importante que dejo, fue amor 😍
@elbuhito 🤗🤗, gracias por este bello comentario 🙌, en realidad me inspiró la fotografía del hombre que colocaron en el post del concurso, el relato está basado en lo que la imagen me hizo sentir, la nostalgia del sacrificio y la huella de la perseverancia reflejada en sus ojos. Mi papá aún vive, creo que debí poner al principio que me inspiré en esta imagen 😅. Saludos, bella 😘.
Uy que pena me dio jajaja no capte que se trataba de una historia 😂 me disculpo por eso
No valee, no te disculpes por eso, tranquila, demasiado tierna tú @elbuhito, y los demás también lo interpretaron así 💙🌹.
Procrastinar por muchos años «no es bueno» je, je, je. La naturaleza es sabía, no podemos viajar al pasado pese a que la imaginación y la ficción así lo afirmen. Pero, si lo podemos atrapar, como por ejemplo en una fotografía, se inmortaliza el momento. Bendiciones.
!gifs HIVE UP
Via Tenor
Por eso es mejor hacer limpieza en el momento y no dejarlo para después 😅. Eso fue precisamente lo que me hizo sentir esta imagen, nostalgia, el sacrificio de un hombre por superarse, el paso del tiempo que no perdona y que somos instantes capturados en fotografías. Saludos, @amigoponc 🤗, gracias por pasar y dejarme tu comentario, lo valoro mucho.
I really liked the narrative you used, your story is full of memories and feelings evoked in a past that is carried in the soul. A very emotional reading.
Thanks for the invitation, I will do my best to leave my contribution.
A hug @vezo
Happy day.
I'm glad you liked the story 🙌, the photo really inspired these feelings in me. I hope you can participate, in the post is the direct link to the contest. Greetings and thanks for always stopping by @rinconpoetico7 🤗.
Mirando a alguien puedes ver su alma, de hecho hay una ciencia que se ocupa del estudio del iris de los ojos y te enseña a reconocer enfermedades y sentires de las personas.
Buen relato mi estimada.
Que interesante eso de la ciencia que estudia el iris de los ojos 😱, lo voy a buscar. Gracias por pasar @manclar 🤗🤗.
Lo es, por acá puedes explorar un poco.
https://es.wikipedia.org/wiki/Iridolog%C3%ADa
From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.
Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:
Gracias por el apoyo siempre @hispapro 🤗💙.
@tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 55/75) Liquid rewards.
Muchas gracias @yonnathang 🤗🙌.
The story is beyond words reflecting the character in the picture as your father, a hard working person in his times and imparting real values in his children. Nice write up
Thank you very much for your comment @shamis 🤗, I'm glad you liked the story. Actually I wasn't talking about something personal, but about what I interpreted from the photograph, that's how I built the story, based on what the man's look and his humble situation made me feel. Greetings 🤗!
Greetings dear friend. The story was really amazing.
A treasure of memories was found between what was dumped. One picture brings back great memories and wisdom. Such a richdom.
Thanks for joining and sharing
@wakeupkitty
Thanks to you for creating these contests that encourage creativity! @freewritehouse 🤗🤗
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 Yo no se si vas a ganar el concurso pero a mi me gustó y por mi parte ya eres ganadora. Me encantó, demasiado sentimiento junto con un bello mensaje, me atrapó porque comencé a leerlo y no pude detenerme hasta el final, casi leí la versión en inglés jajajajaja
Me alegra mucho que te haya gustado el relato, gracias por pasar 🤗, cuando conectan con mis historias me genera mucha satisfacción 🙏. Yo espero que la versión en inglés haya quedado lo más parecida posible a lo que escribí en español 🤣. Saludos, @n4nd0, es grato verte por aquí 🙌.