My Actifit Report Card: October 19 2024[PL/ENG] Pierwsza noc bez mamy/ first night without mom

Piątek .... O 9.30 byliśmy umówieni w zakładzie pogrzebowym . Wybraliśmy wszystko to samo co u taty . Pan nas pamiętał, więc załatwianie formalności poszło sprawnie . Na cmentarzu pan również pamiętał nasza mamę i był w szoku ,że umarła, ponieważ widział ją dwa dni wcześniej i wyglądała dobrze . Mąż przyjedzie z Holandii w sobotę po południu .
Noc u mojej mamy w domu ,bez mojej mamy była bardzo przygnębiająca ,zwłaszcza dlatego ,że zawsze jak do niej przyjeżdżałam to spałam z nią ... Kładła się na boku a ja ją przytulałam i trzymałam za rękę ....teraz .... Spałam na miejscu mojej mamy , na jej poduszce , byle choć trochę poczuć jej zapach z pościeli ... Po południu wróciłam do domu ,żeby powiedzieć mojemu dziecku o śmierci babci .... Po raz kolejny nie dociera do niego ta informacja .... Dotrze do niego podczas pogrzebu .... Kiedy przyjechałam do domu chwyciłam za telefon i chciałam od razu zadzwonić do mamy ,że dotarłam na miejsce .... Uświadamianie sobie ,że już nie mogę do niej zadzwonić , że już nie będziemy rozmawiać na kamerce rozdziera mnie od środka ....Czuje się pusta w środku .... Świadomość ,że już nie mam taty i mamy oraz siostry doprowadza mnie do obłędu .... Po śmierci siostry chyba dopiero około 5 lat temu doszłam jako tako do siebie .... Teraz .... Już nic nie będzie takie same , ja już nie będę taka sama ....

Friday .... At 9:30 we had an appointment at the funeral home. We chose everything the same as at Dad's. The gentleman remembered us, so the formalities went smoothly. At the cemetery, the gentleman also remembered our mother and was shocked that she had died, because he had seen her two days earlier and she looked fine. My husband will arrive from Holland on Saturday afternoon. The night at my mother's house, without my mother, was very depressing, especially because every time I came to her, I slept with her... She would lie on her side and I would hug her and hold her hand... now... I slept in my mother's place, on her pillow, just to feel her scent from the sheets... In the afternoon I returned home to tell my child about my grandmother's death... Once again, this information does not reach him... It will reach him during the funeral... When I arrived home, I grabbed the phone and wanted to call my mother right away, that I had arrived... The realization that I can no longer call her, that we will no longer talk on camera is tearing me apart... I feel empty inside... The awareness that I no longer have a father, mother and sister is driving me crazy... After my sister's death, I think it was only about 5 years ago that I somehow came back to myself... Now... Already nothing will be the same, I will never be the same again....

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

18/10/2024

5098

Daily Activity