Ladies of Hive Community Contest #163/ Strength and Nobility made Woman (Eng-Esp)

Hello friends of the hive, it is a pleasure to join you in a new edition and join the weekly contest, this time proposed by @irenenavarroart, where we are asked:

1️⃣ Risky situations for women are common. Do you feel prepared to face physical and psychological threats? What do you think about a woman preparing herself for self-defense and what criteria do you think she should take into account to avoid being paralyzed in the face of imminent danger?

I believe that it is true that women experience habitual risks, however, there are many changes and laws that have diminished these risks in contrast to previous times. Currently, the constitution of several countries has allowed women by law to enjoy a life free of violence, where their rights of equality and justice are enforced.

There are many current changes and the representation that women have had, reaching important positions such as the presidency of a country and driving movements in defense of those most in need. There are more and more equal rights that we have, and there are even countries where femicide has ceased, which is an achievement for society.

_Fuente

We have always been considered the weaker sex, however, we can see more and more the participation of women in areas that were previously considered impossible, how to crew airplanes, going into space or winning championships of strength.

As for physical threats, not all women are prepared, I in particular am not, I have never been strong, I am not trained for combat, if I were to face a potential threat; however, I would defend myself until my last breath of life.

_Fuente

This in my case, because I know of cases of female combatants, who go to the army and are good soldiers, they are good athletes and fighters, it is not my case by the way 🤣🤣🤣🤣.
Yes I would like that women could receive training to learn how to defend themselves, let it become culture, not to make them aggressive, but to teach them how to defend themselves.

As for being paralyzed or not before a threat, I think it depends on each woman, there are some who are more nervous than others and each one has lived different situations that allow them to be more or less nervous before an imminent danger, I in particular am one of those who never gets paralyzed, I react quickly, I face the situation, and when I see that everything is solved, that I am safe with those who accompany me is that my brain reacts, as if I had delayed fear effect in those cases 🤣🤣🤣.

_Fuente

Already after I see that everything is calm is that my body begins to feel all those emotions of anguish and fear and my hands shake, but already when I see that I have control of the situation, so far I have been like that, I have been brave and I react quickly, and then I get scared, no way 🤣🤣.

2️⃣ It's December and you have the opportunity to give something material with no price limit to one person. The condition is that person must not have any kind of relationship with you and cannot transfer that gift to anyone else. What gift would you give, to whom and why?

About question number 2, the case of a girl who lives near my housing development came to my mind very quickly, she is young and pretty, with a lot of desire to live, but she looks sad, she would like to play and run like the others of her age, on the contrary, she only watches from her window, because she is missing a leg, the other young people look at her with affection and even take her for a walk in her wheelchair, but it is not the same to see what to feel.

_Fuente

She would like to run like them but she can't, she doesn't dare, she is ashamed and very shy. Since her accident she is no longer the same, as if she had lost her joy and well it is not for less. If I had the money, I would take her to China, and pay for one of those robotic operations, where they would place her leg, so that she could play like other teenagers her age.

So that she can go to school without complexes, so that she can feel safe and to give her a better quality of life, where she can dream fully without limits, as I know she does not do now.

However, this operation is so expensive that I do not have the means to cover it nor her relatives, she is suffering from depression and even more because the loss of her leg was some years ago after an accident, her family has supported her, they love her immensely, she is very dear, but in her eyes the sadness is evident.

_Fuente

I believe in the term that wealth does not bring happiness, but as a help, if we invest it in social works, we could provide care, welfare and much joy to those who on cold days have nowhere to spend the night, to those who do not have a family, everything would be nicer and more efficient if social aid would arrive in a timely manner to those most in need, without only serving to fatten more millionaire accounts of organizations that only seek their own benefit.

I am not going to extend more because sometimes I usually tell truths that may bother some, however, I will always express what I feel from the bottom of my heart, after taking an oath to defend the truth and justice.

Thank you for this initiative, taking the opportunity to invite my friends @wendyth16, @sacra97 and @sidalim88.

Text by YeliMarin, translator DeepL used for the English version, images extracted from pixabay and the thumbnail was made with Canva.

ESPAÑOL

Hola amigas de la colmena, es un gusto acompañarles en una nueva edición y sumarme al concurso semanal, en esta oportunidad propuesto por @irenenavarroart, dónde nos preguntan:

1️⃣ Las situaciones de riesgo para las mujeres son habituales. ¿Te sientes preparada para afrontar amenazas físicas y psicológicas? ¿Qué opinas de qué una mujer se prepare para la autodefensa y qué criterios crees que debería tener en cuenta para evitar quedarse paralizada ante un peligro inminente?

Considero que si es cierto que las mujeres viven riesgos habituales, sin embargo, muchos son los cambios y leyes que han disminuido estos riesgos a diferencia de tiempos anteriores. Actualmente, la constitución de diversos países ha permitido a las mujeres por ley gozar de una vida libre de violencia, dónde se hagan valer sus derechos de igualdad y justicia.

Son muchos los cambios actuales y la representación que ha tenido la mujer, llegando a ocupar cargos importantes como la presidencia de un país e impulsado movimientos en defensa de los más necesitados. Cada vez son más los derechos de igualdad que tenemos, e incluso hay países en los que ha cesado el femicidio, lo que es un logro para la sociedad.

_Fuente

Siempre nos han considerado el sexo débil, no obstante, podemos ver cada vez más la participación de mujeres en espacios en los que antes se consideraba imposible, cómo tripulado avión, yendo al espacio o ganando campeonatos de fuerza.

En cuanto a las amenazas físicas, no todas las mujeres estamos preparadas, yo en lo particular no lo estoy, nunca he Sido fuerte, no estoy entrenada para el combate, si me tocará enfrentarme con una amenaza potencial; sin embargo, me defendería hasta mi último suspiro de vida.

_Fuente

Esto en mi caso, porque sé de casos de mujeres combatientes, quienes van al ejército y son buenas soldadas, son buenas atletas y peleadores, no es mi caso por cierto 🤣🤣🤣.
Si me gustaría que las mujeres pudieran recibir entrenamiento para aprender a defenderse, que se vuelva cultura, no para ponerlas agresivas, sino para enseñarlas a defenderse.

En cuanto a quedarse o no paralizada ante una amenaza, considero que eso va a depender de cada mujer, hay unas que son más nerviosas que otras y cada una ha vivido situaciones distintas que les permite ser más o menos nerviosas ante un peligro inminente, yo en lo particular soy de las que nunca se queda paralizada, yo reacciono rápido, enfrentó la situación, ya cuando veo que todo está solucionado, que estoy segura junto a los que me acompañan es que mi cerebro reacciona, como si tuviese efecto de miedo retardado en esos casos 🤣🤣.

_Fuente

Ya después que veo que todo está en calma es que mi cuerpo comienza a sentir todas esas emociones de angustia y miedo y me tiemblan las manos, pero ya cuando veo que tengo control de la situación, hasta el momento he sido así, he sido valiente y reacciono rápido, ya después me asusto, ni modo 🤣🤣.

2️⃣ Es diciembre y tienes la oportunidad de regalar algo material sin límite de precio a una sola persona. La condición es que esa persona no tenga ningún tipo de relación contigo y que no pueda transferir ese regalo a nadie más. ¿Qué regalo harías, a quién y por qué?

Sobre la pregunta Número 2, rápidamente se me vino a la mente el caso de una muchacha que vive cerca de mi urbanismo, es joven y bonita, con muchas ganas de vivir, pero se le ve triste, quisiera jugar y correr como los demás de su edad, por el contrario, ella solo observa desde su ventana, porque le falta una pierna, los demás jóvenes la miran con cariño e incluso la sacan a pasear en su silla de ruedas, pero no es lo mismo ver qué sentir.

Ella quisiera correr como ellos y no puede, no se atreve, se avergüenza y se muestra muy tímida. Desde su accidente ya no es la misma, como si hubiese perdido la alegría y bueno no es para menos. Si tuviese dinero, la llevará a China, y le pagaría una operación de estas que realizan con robótica, donde le coloquen su pierna, para que ella pueda jugar como otros adolescentes de su edad.

_Fuente

Para que pueda ir a la escuela sin complejos, para que se sienta segura y para brindarle una mejor calidad de vida, dónde pueda soñar plenamente sin límites, cómo sé que ahora no lo hace.

Sin embargo, esa operación es tan costosas que no tengo como cubrirla ni sus familiares, a ella le dan cuadros de depresión y más porque la perdida de su pierna fue hace algunos años tras un accidente, su familia la ha apoyado, la aman inmensamente, es muy querida, pero en sus ojos la tristeza se hace evidente.

_Fuente

Creo en el término de que las riquezas no da la felicidad, pero como ayuda, si lo invirtiéramos en obras sociales, podríamos brindar atención, bienestar y mucha alegría a quienes en días fríos no tienes donde pasar la noche, a quienes no tienen una familia, todo sería más lindo y eficiente si las ayudas sociales llegarán de forma oportuna a los más necesitados, sin que solo sirvan para engordar más cuentas millonarias de organizaciones que solo buscan su propio beneficio.

No me voy a extender más porque a veces suelo decir verdades que a algunos pueda molestar, sin embargo, siempre expresaré lo que siento desde el fondo de mi corazón, tras hacer un juramento en defender la verdad y la justicia.

Gracias por esta iniciativa, aprovechando la oportunidad para invitar a mis amigas @wendyth16, @sacra97 y @sidalim88.

Texto de YeliMarin, traductor DeepL utilizado para la versión inglesa, imágenes extraídas de pixabay y la miniatura fue realizada con Canva