(ESP/ENG) Concurso #169 Manteniendo mí Rumbo Financiero 💰 // Contest #169 Keeping me on track financially 💰

Hola mis queridas Ladies ¿Cómo se encuentran por acá? deseo de corazón que muy bien, con la gracia de Dios acompañándolas siempre ♾️ Hoy estoy por aquí para hacer mi entrada al Concurso #169 respondiendo la siguiente pregunta 📌

1️⃣ Cada año de enero trabajo en el presupuesto de mi hogar y mi reciente paseo por un importante centro comercial me recuerda cómo nuestras metas financieras pueden verse socavadas por la tentación de gastar. ¿Cuáles son sus estrategias y tácticas para mantener el rumbo?

Ahora bien, les puedo contar con toda confianza que nosotros en casa siempre trabajamos con presupuestos y nos apegamos a esto, por muy tentadora que puedan estar las ofertas. 😂 La organización es la clave para todo, aquí en casa tenemos gastos fijos mensuales, como colegio, internet, planes de teléfono, electricidad y el mercado para abastecer la nevera (que es lo mas importante para nosotros).

Para mantener el rumbo, lo primero es hacer una lista del mercado con todo lo que necesito y vamos a diferentes súper mercados para poder adquirir esos artículos a los mejores precios, siempre manteniendo el enfoque de lo que realmente necesitamos.

Luego de hacer las compras nos enfocamos en cancelar todo lo pendiente que mencione líneas más arriba. También aplicamos el tema lista y organización cuando nos toca hacer algún proyecto, ya sea reparar algo en casa, adquirir la lista de útiles escolares entre otras cosas.

También para evitar gastar de más, me limito un poco a salir a centros comerciales o restaurantes, pues siempre al final terminamos gastando en cosas que no necesitamos y eso inmediatamente te descuadra todo el presupuesto o si tienes algún ahorro terminas gastando.

Básicamente para no perder el rumbo hay que organizarse y enfocarse en eso que realmente necesitamos, teniendo fuerza de voluntad pienso que es la unica forma de ahorrar. También pienso que hay que proyectarse a futuro y ponerse metas así también podemos ir logrando esas cosas que deseamos como pintar la casa o adquirir algo para la cocina, entre otras cosas.

Hasta aqui mi publicación, para mi siempre es un gusto poder con ustedes ❤️ Feliz Noche psra todos.

Imágenes edutadas con Canva
Traductor DeepL

Hello my dear Ladies, how are you doing here? I sincerely hope you are doing great, with God's grace always with you ♾️ Today I'm here to make my entry to Contest #169 by answering the following question 📌

1️⃣ Every January I work on my household budget and my recent walk through a major shopping mall reminds me how our financial goals can be undermined by the temptation to spend. What are your strategies and tactics for staying on track?

Now, I can confidently tell you that we at home always work with budgets and stick to this, no matter how tempting the deals may be. 😂 Organization is the key to everything, here at home we have fixed monthly expenses, such as school, internet, phone plans, electricity and the market to stock the fridge (which is the most important thing for us).

To stay on track, the first thing is to make a market list with everything I need and we go to different super markets to be able to acquire those items at the best prices, always keeping the focus on what we really need.

After making the purchases we focus on canceling all the outstanding items I mentioned above. We also apply the list and organization theme when we have to do some project, whether it is repairing something at home, acquiring the list of school supplies among other things.

Also to avoid overspending, I limit myself a little to go out to malls or restaurants, because in the end we always end up spending on things we don't need and that immediately takes away from your budget or if you have some savings you end up spending.

Basically to stay on track you have to organize yourself and focus on what you really need, having willpower I think is the only way to save. I also think that you have to project into the future and set goals so we can also go achieving those things we want to paint the house or buy something for the kitchen, among other things.

So far my publication, for me it is always a pleasure to be able to share with you ❤️ Feliz Noche psra all.

Images edited with Canva
Translator DeepL