Hive Music Festival Week 103 - Round 1 // Vivir mi vida (Ukelele and voice cover)

avatar

▶️ Watch on 3Speak


I always thank God for giving me the opportunity to be here for another week, to give me the opportunity to continue making music and of course to share in this Hive blockchain. I hope everyone is well, today I bring you a song a little cheerful or more cheerful than what I usually do not present here (laughs) because I love are the songs that make you sing it as if it is happening to you, even if you're all right in couple at that time.

“Vivir mi vida” a super theme that sounded a lot in 2013, did not stop being heard at that time everywhere, that came a time that saturated me, I must confess that when they burn so much a theme comes a time that I end up hating it (laughs) but in this case it did not happen because the song has a good message and above comes from the great artist Marc Anthony who has a long musical career and that voice is incomparable, some impressive treble.

Siempre agradezco a Dios darme la oportunidad de estar una semana más acá, de darme la oportunidad de seguir haciendo música y por supuesto compartir en esta blockchain de Hive. Espero todos se encuentren bien, el día de hoy les traigo una canción un poco alegre o más alegre de lo que yo no suelo presentar acá (Risas) pues yo adoro son las canciones rompe venas y esas que te hacen cantarla como si te está pasando, aunque estés del todo bien en pareja en ese momento.

“Vivir mi vida” una súper tema que sonó un montón en el año 2013, no paraba de escucharse en esa época en todos lados, que llego un momento que me saturo, debo confesarlo que cuando queman tanto un tema llega un momento que termino odiándolo (Risas) pero en este caso no paso por que la canción tiene un buen mensaje y encima viene del gran artista Marc Anthony quien cuenta con una larga trayectoria musical y esa voz es incomparable, unos agudos impresionantes.

Calido y frio (2).jpg

Diseño sin título (1) (1).png

Letra

Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida, la-la-la-la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida, la-la-la-la

Voy a reír (¡eso!), voy a bailar
Vivir mi vida, la-la-la-la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida, la-la-la-la

A veces, llega la lluvia
Para limpiar las heridas
A veces, solo una gota
Puede vencer la sequía

Y para qué llorar, pa' qué
Si duele una pena, se olvida
Y para qué sufrir, pa' qué
Si así es la vida, hay que vivirla, la-la-le

Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida, la-la-la-la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida, la-la-la-la

Voy a vivir el momento
Para entender el destino
Voy a escuchar el silencio
Para encontrar el camino

Y para qué llorar, pa' qué
Si duele una pena, se olvida
Y para qué sufrir, pa' qué
Si duele una pena, se olvida, la-la-le

Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida, la-la-la-la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida, la-la-la-la

¡Mi gente!

(Voy a reír, voy a bailar)
¿Pa' qué llorar? ¿Pa' qué sufrir?
Empieza a soñar, a reír

(Voy a reír, voy a bailar)
Siente y baila y goza
Que la vida es una sola

(Voy a reír, voy a bailar)
Vive, sigue
Siempre pa'lante, no mires pa' tras

¡Eso!
Mi gente
La vida es una

Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida, la-la-la-la
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida, la-la-la-la

Lyrics

I'm gonna laugh, I'm gonna dance
I'm gonna live my life, la-la-la-la-la-la
I'm going to laugh, I'm going to enjoy
Live my life, la-la-la-la-la-la

I'm going to laugh (that!), I'm going to dance
I'm gonna live my life, la-la-la-la-la-la
I'm going to laugh, I'm going to enjoy
Living my life, la-la-la-la-la-la

Sometimes the rain comes
To cleanse the wounds
Sometimes, just a drop
Can beat the drought

And why cry, why cry, why cry
If a pain hurts, it's forgotten
And what's the use of suffering, pa' qué
If that's the way life is, you have to live it, la-la-le

I'm gonna laugh, I'm gonna dance
To live my life, la-la-la-la-la-la
I'm gonna laugh, I'm gonna enjoy
Live my life, la-la-la-la-la-la

I'm gonna live in the moment
To understand destiny
I'm gonna listen to the silence
To find the way

And why cry, why cry
If it hurts, it's forgotten
And what's the use of suffering, pa' qué
If a sorrow hurts, it's forgotten, la-la-le

I'm gonna laugh, I'm gonna dance
To live my life, la-la-la-la-la-la
I'm gonna laugh, I'm gonna enjoy
Living my life, la-la-la-la-la-la

My people!

(I'm gonna laugh, I'm gonna dance)
What's there to cry for, what's there to suffer for?
Start dreaming, start laughing

(I'm gonna laugh, I'm gonna dance)
Feel and dance and enjoy
That life is only one

(I'm gonna laugh, I'm gonna dance)
Live, go on
Always pa'lante, don't look back

That's it!
My people
Life is one

I'm gonna laugh, I'm gonna dance
Live my life, la-la-la-la-la-la
I'm going to laugh, I'm going to enjoy
Living my life, la-la-la-la-la-la

Diseño sin título (1) (1).png

This song has a very powerful and true message, sometimes we tend to worry about things that are not worth it or better said sometimes they have no solution, then we wear ourselves out emotionally or we can affect our physical health as well as the people around us, that is where that part of the song comes to life “Live my life lalalala”, we must laugh, enjoy and not get stuck in things that we have no control, maybe live the grief and cry as necessary but it is very bad to stay there with no way out. Life is too short, although it sounds a cliché and do not forget that we have a million opportunities to be happy.

With time and experience I have learned that you can't have everything, that there is always something that ails us and distracts us and sometimes can make us lose sight of the blessings that are in our eyes, that's why I always try not to forget what I have and the people who are by my side. Here I leave you my version, happy to always be here, and I send you all my love!

Este tema tiene un mensaje muy poderoso y cierto, a veces solemos preocuparnos por cosas que no valen la pena o mejor dicho a veces ni solución tienen, entonces nos desgastamos emocionalmente o podemos afectar nuestra salud física así como las personas que están a nuestro alrededor, es ahí donde esa parte de la canción cobra vida “Vivir mi vida lalalala“, hay que reír, gozar y no estancarse en cosas que no tenemos control, quizás vivir el duelo y llorar lo necesario pero es muy malo quedarse ahí sin salida. La vida es demasiado corta, aunque suene un cliché y y no olvidar que tenemos un millón de oportunidades para ser felices.

Con el tiempo y la experiencia he aprendido que no se puede tener todo, que siempre hay algo que nos aqueja y nos distrae y a veces puede hacernos perder de vista las bendiciones que están en nuestros ojos, es por eso que siempre trato de no olvidar lo que tengo y las personas que están a mi lado. ¡Acá les dejo mi versión, feliz de estar siempre acá, y les envió el mayor de los cariños a todos!

Diseño sin título (1) (1).png

Tools used and credits:
  • Main image edited with: Canva
  • Translator: DeepL Translate
  • Video edited with: CapCut
  • Cantante: Marc Anthony
  • Canción: Vivir mi vida
  • Compositor: Achraf Jannusi / Alexander Papaconstantinou / Bilal Hajji / Bjorn Djupstrom / Cheb Khaled / Marc Anthony / Nadir Khayat
  • Lyrics Source

Gracias por su visita (7) (2).gif


▶️ 3Speak



0
0
0.000
18 comments
avatar

Esta es una de esas canciones icónicas que nos grita que vivamos sin preocupaciones, vivir la vida para gozar no para llorar. Vaya que te luces y acá bien temprano nos has puesto a bailar y a disfrutar la vida desde mi tempranito 😁

0
0
0.000
avatar

Agradecida por tan bonitas palabras de apoyo! es un honor ya que eres un gran artista además de líder .Siempre lo que hago es con amor y queriendo mejorar día a día. Y si esta canción es muy buena y llena de alegría! gracias por verme!🤗

0
0
0.000
avatar

Esta adaptación con ukulele quedó muy bien. Una canción que transmite alegría y positivismo. Gran performance Dina.
👏👏👏

0
0
0.000
avatar

Muchisimas gracias estimada Rosana! si esta cancion es demas de alegre jeje, gracias por tu gentil apoyo!😇

0
0
0.000
avatar

"Amigo mío, has hecho algo increíblemente bien en esta entrada, como siempre. Tu consistencia en hacer entradas increíbles merece muchos más reconocimientos. Esto es hermoso."

0
0
0.000
avatar

I appreciate your support, it's an honor for me to be here.

0
0
0.000
avatar

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. Your post was reviewed by us and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

0
0
0.000
avatar

Muchisimas gracias amigos mios! apreciando la oportunidad de estar aca. Muchas bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Me encanta esta canción y que bien como la adaptaste al ukelele eso es genial, muy buen rendimiento amiga un fuerte abrazo

0
0
0.000
avatar

Trate de hacer que se escuchara lo mejor posible! me alegra que haya resultado un poco, gracias amigo. También un abrazo para ti!🤗

0
0
0.000
avatar

Nunca había esperado escuchar este tema en ukelele y la verdad es que es sencillamente genial. Me encantó que trajeras este tema para alegrarnos la semana y comenzar este mes con buenas vibras. Mucho éxito siempre, Dina.

0
0
0.000
avatar

Si fue algo inesperado jaja trate de adaptarla lo mejor que pude, siempre uno no queda satisfecho pero se intenta😅. Gracias Maite por pasar. Muchas bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Dina tienes tanta razón, esta canción hasta en la sopa, pero no cansa, porque más allá que viene de un maestro en la música, es su letra y la energía que irradia 🙌😀💛... tu versión quedó muy bonita, fue interesante escuchar los acordes en este formato y realmente me gustó al igual que tu interpretación vocal, felicitaciones 💖

Como bien dices iniciando y culminando, agradecer a Dios y no desviarnos de la esencia de la vida que es disfrutar de lo que tenemos, de eso se trata vivir la vida y hay que celebrar siempre desde lo más pequeño, hasta esos logros que nos quitan el aliento 🙏❤️.. Te envío un cálido abrazo y te deseo a ti y a los tuyos una bendecida semana.. casi lo olvido, éxitos con esta maravillosa entrada para el Hive Music Festival 🔥🔥🔥... You Absolutely Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

0
0
0.000
avatar

Jajaja tal cual esa cancion como tipo ahorita que esta super de moda la de la chica que es cantante de musica llanera! de pana no puedo hasta oculto esos reels porque me da urticaria. En cambio esta fue mas pasable por su mensaje😂.

Si hay que siempre agradecer por lo bueno y por lo malo también querido Fer.
Muchas gracias por ese abrazo también te lo envío de vuelta. Saludos Fer🤗

0
0
0.000
avatar

Gran canción y espectacular presentación 👏, felicitaciones por tu trabajo y tu muestra de talento y trabajo. Saludos 🙌♥️

0
0
0.000
avatar

Hola Javi muchas gracias! agradezco que hayas pasado a verme!🤗

0
0
0.000
avatar

Precioso mi querida Dina, de hecho me encantaría hacer un dúo con este video, por supuesto si me das el permiso.... Te quedo estupendo, un fuerte abrazo. Dios te bendiga! ♥

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias Jorge! aprecio que hayas pasado a verme! abrazos!

0
0
0.000