A very important photo - LOH 231 [ENG-ESP]

Hello ladies, welcome to my blog

The photo that I chose for my participation in the 231st contest of the week is a family photo that we took in 2012 when my youngest daughter was born. This picture is very important to me because it is the first picture of my parents with their three children and two grandchildren, of my siblings I was the first one to have children so this picture is very important for what will be our history as a family and I love the idea of leaving this image immortalized in Hive.

Let me tell you when we took this picture. In August 2012, my dad and brothers traveled to my house to meet my daughter who was one month old, by that time my mom was already at home because she arrived a month before the birth of my daughter to take care of me, since in the last month of pregnancy I had to be on bed rest so that my daughter would reach a happy ending.

It is a very nice picture because although we do not have the best background, since we had recently moved and the house was not completely finished, we were just getting organized. I loved how we positioned ourselves, because my parents were seated with my children on their legs and we three children were standing behind them, with my younger brother in the middle of his older sisters. It is a very beautiful picture I would have loved to have taken it with a better quality camera; but well, at that time we didn’t have smart phones with good camera resolution.

Hola damas, bienvenidos a mi blog

La foto que escogí para mí participación en el concurso 231 de la semana es una foto familiar que tomamos en el año 2012 cuando nació mi hija menor. Esta fotografía es muy importante para mí porque es la primera fotografía de mis papás con sus tres hijos y sus dos nietos, de mis hermanos fui la primera que tuvo hijos entonces está foto es muy importante para lo que será nuestra historia como familia y me encanta la idea de dejar inmortalizada esta imagen en Hive.

Te cuento cuando tomamos esta fotografía. En agosto de 2012, mi papá y hermanos viajaron para mí casa a conocer a mi hija que tenia un mes de nacida, ya para esa fecha mi mamá estaba en la casa porque ella llegó un mes antes del nacimiento de mi niña para cuidarme, ya que en el último mes del embarazo tuve que estar de reposo absoluto para que mi hija llegara a feliz termino.

Es una foto muy bonita porque aunque no tenemos el mejor fondo, ya que nos habíamos mudado recientemente y no estaba totalmente terminada la casa, apenas nos estábamos organizando. Me encantó como nos ubicamos, porque mis papás quedaron sentados y con mis hijos en las piernas y nosotros sus tres hijos quedamos de pie detrás de ellos, con mi hermano menor en el centro de sus hermanas mayores. Es una foto muy hermosa me hubiera encantado haberla tomado con una cámara de mejor calidad; pero bueno, en aquel momento no teníamos teléfonos inteligentes con buena resolución de la cámara.