Elegancia. Eng/Esp. Monomad Challenge

Hello friends, I was thinking that I had not been out for a while to take pictures and suddenly in a few days I went out 3 times, twice to take portraits and the third time to walk the streets of Havana.

It always makes me nervous to take portraits because the models are desperately waiting for their photos and it would be very sad to tell them that the photos did not turn out well.

As you can see this girl is not only a beautiful young lady, she has aptitude, elegance and possesses great sweetness, an excellent adventure companion for her friends.

Thank you for allowing me to photograph you.

See you in next posts.
You can see more of my work at @dyami_photo on Instagram.
The text and photos are by me.

Versión en Español

Hola amigos, estuve pensando que llevaba un tiempo sin salir a hacer fotos y de pronto en pocos días salí 3 veces, en dos ocasiones a hacer retratos y la tercera a recorrer las calles de la Habana.

Siempre me pone nerviosa hacer retratos pues los modelos esperan con desesperación sus fotos y sería muy triste decirles que las fotos no salieron bien.

Como pueden ver esta muchacha no es solo una bella joven, tiene aptitud, elegancia, posee una gran dulzura y excelente compañera de aventura para sus amigas.

Gracias por permitirme fotografiarte.

Nos vemos en próximos posts.
Puedes ver más de mi trabajo en @dyami_photo en Instagram.
El texto y las fotos son de mi autoría.

This is my entry for the #Monomad Challenge contest from @monochromes and @brumest.