The world's smallest treasure lives in Cuba/Monomad [Eng/Esp]
Greetings, dear friends of the #blackandwhite community.
This weekend I found a hidden treasure sailing through the largest wetland in the insular Caribbean. It is known as the Zapata Swamp and is in the province of Matanzas, Cuba. I think it had been a long time since I felt so satisfied with an exploratory trip, so I want to share my happiness with you by sharing some of the pictures I took.
Saludos, queridos amigos de la comunidad #blackandwhite
Este fin de semana encontré un tesoro oculto navegando por el mayor humedal del Caribe insular. Se conoce como la Ciénaga de Zapata y está en la provincia de Matanzas, Cuba. Creo que hacía mucho tiempo no me sentía tan satisfecho con un viaje exploratorio, por eso quiero compartir mi felicidad con ustedes compartiendo algunas de las fotografías que hice.
The photos are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.
One of the bird species best adapted to the place, they feed on practically anything.
De las especies de aves mejor adaptadas al lugar, se alimentan prácticamente de cualquier cosa.
The birds are very curious and territorial, and some of them immediately began to approach to see who the intruders were.
Las aves son muy curiosas y territoriales, enseguida comenzaron a acercarse algunas para ver quienes eran los intrusos.
And here is the treasure found, the smallest bird in the world with just 5cm, it is endemic to Cuba and photographing it is a challenge because of how small it is, this one was kind to me and let me take some pictures.
Y aquí está el tesoro encontrado, el ave más pequeña del mundo con apenas 5cm, es endémico de Cuba y fotografiarlo es un desafío por lo pequeño que es, este fue amable conmigo y me dejó hacerle algunas fotos.
Well friends it has been a pleasure to share the pictures of my adventure through the Zapata Swamp, I hope you enjoyed them and see you soon. Hugs
Bueno amigos ha sido un placer compartir las fotografías de mi aventura por la Ciénaga de Zapata, espero las hayan disfrutado y nos vemos pronto. Abrazos
Technical data: Nikon D200, Tamron lens 70-300mm f/4-5.6 DI.
Translation: DeepL free version
Authorship: All photos were taken by me @muhammadhalim.
@tipu curate 3
Upvoted 👌 (Mana: 45/75) Liquid rewards.
Thank you for your support
Your trip was not in vain, my friend, you found some extraordinary moments in this remote area, some of these types of birds you managed to capture well with your deadly shot 😃😃
Thank you my friend, really the place is wonderful, a very varied ecosystem with many species, it is a paradise to photograph.
House on the river, what an aesthetic view. Plus the flying birds make people feel happy with your shots. You are a good photographer.
I was amazed when I saw those houses, they create a special atmosphere, it was an excellent day 👌.
Hermosas imágenes de la Ciénaga de Zapata. Siempre he querido visitarla. Tus fotografías son realmente hermosas. Saludos y lindo día ☺️
Gracias mi amiga, es una bendición el lugar, vale la pena visitarlo, hay para todo tipo de fotografía.
Son hermosas estas fotografías y que bueno que el ave se dejara fotografíar por ti jejeje eso es una bonita experiencia.
Muchas gracias por su comentario, si son lugares muy interesantes y el cuerpo lo agradece Jjjjj, y para fotografiar genial
Congratulations. Today's #monomad first place is yours.
Thank You very much for participating and for being part of the Black And White Community!
More than happy with the 1st place, thanks always for the support. Regards