Fiction: The surprice (La sorpresa) [EN/ES]

“Hello, Ralph, great morning. Long time no speak to you.”

“Joss, my friend, what a pleasant surprise, how are you?” Ralph was taking the call with excited sympathy.

“Just fine. Working hard to have a good life, haha.” Joss would pause dramatically, then say, “Ralph, are you still with Megan?”

“Yes, we're coming up on 5 beautiful years of marriage.” Ralph's eyes sparkled thinking about his wife. “But why the question?”

“Well, buddy, It's not to create gossip or anything like that, but right now I'm with my wife having coffee, and I see Megan in the company of a man and she looks very affectionate.” Joss would let out a sigh and pick up the conversation again. “I thought you two weren't together anymore, that's why. I called you to ask.”

“¿Megan? You must be mistaken, haha.” Ralph modulated his voice and felt in his stomach like thousands of ants biting him.

“No, it's her I can assure you. Megan has dyed brown hair, right?"

“Yes, you're right.” A sob he let out, still with doubt haunting his mind.

“I'm sorry, brother. You know how life is when everything seems right...” Joss was abruptly interrupted.

“One moment, Joss, can you do me a favor?” Anxiety gripped the man's heart.

“Sure, whatever you say.”

“Go up to her and greet her, so very innocent,” Ralph with a crack in his voice was asking his friend.

“No, she's leaving the cafeteria right now, I'm so sorry.”

“Don't worry about it, Joss. I'm going to find out who the man is.” A hint of anger showed in Ralph's words.

“We'll keep in touch, buddy. Anything you need you call me. Take care of yourself.”

Joss hung up the phone as Ralph was mentally destroyed. He felt doubt gnawing at his thoughts, accompanied by a pounding headache. He wanted to leave work quickly to confront his wife.

The hands of the clock struck 6 pm. In anxious desperation, Ralph set off like the devil's soul, trying to eat his way home, while the thoughts hit the man's already battered conscience.

He arrived at the house and opened the door quickly. He ran in shouting his wife's name, his voice echoing through the house. The anxious footsteps and a trembling of the body began to invade him. The woman did not respond, and Ralph's anguish grew with every moment, he went to the living room and lay down on the pale brown leather armchair.

At that instant, Megan opened the door and meticulously walked in. She slowly crept around the place and reached the room, closed the door and the creaking of the hinges alerted Ralph, who automatically got up and with lightning speed, penetrated the chambers, opening the door violently.

“Love, you scared me, haha.” Megan gave him a warm smile. “What's wrong with you, Ralph?”

“Where and with whom were you?” a dry, blunt question blurted Ralph.

“Love, I just came from the mall alone.”

“Is what you're saying true?” Ralph's gaze seemed to cast fire on the innocent woman.

Megan's beautiful brown eyes fixed on Ralph's face, “Yes. What's wrong with you? You look crazy.” Megan was raising the pitch of her voice.

“No, no, nothing, dear. Just asking, sorry for the scene, haha.” A feigned smile would break out on Ralph's face.

Ralph was walking out of the room and headed for the kitchen, and Megan after him. There wasn't much conversation and then the angry husband went off to watch TV, while the wife headed to bed.

The next day, while Megan was making breakfast, she said to Ralph. “Love, remember that today is Saturday and I'm going out with a friend this afternoon, so I'll be late getting home. I'll be calling you if anything unexpected happens.”

Ralph would look up, his black eyes seemed to turn to fire and his teeth gnashed, then he would say. “Don't worry, darling. You have fun. I'll leave early and be home waiting for you.”

Ralph would say goodbye to his wife and leave for work, in the car, the man would pound violently on the steering wheel and his mind would begin to wander to uncertain and black futures, then he would call his friend, “Joss, I need a huge favor, can you follow my wife today in the afternoon and when she meets any man can you call me and I'll be out like lightning?”

“No problem. I'm free this day and can go out and do the research, haha.” Joss would say goodbye and then end the call.

The afternoon would pass amidst agonizing thoughts of infidelity. Ralph was pondering many improbable futures and black presents filled with unparalleled anguish that made him see everything gray. The pencils had been nibbled with a fury on the verge of boiling over.

After the anxious hours at the office, Ralph would leave for home, after lying down for several hours, the soft sound of a sad blues alerting the man to answer. The phone danced in his hands to the point of dropping, Ralph tightened his grip and pressed the green button.

“Ralph, Ralph, Ralph, Ralph,” could be heard on the other end of the line.

“Hey, Joss, what's going on?” Ralph's eyes widened to the top of their sockets.

“Come quick, Megan's with a man. I'm at The Yellow Fifth restaurant.”

Ralph got up as best he could and walked out like a soul carried away by the devil himself, his mind turned into a chaos of emotions. Melancholy thoughts made a lump in his throat, and his eyes began to distill salty liquid.

When he reached the restaurant he looked for Joss, but he was nowhere to be found. He decided to go in and face his destiny, he had nothing to lose, so he entered with fury controlling his actions, and at the back, he saw Megan with his friend Joss. The place was half-lit. Ralph, angry, grabbed a bottle and lunged at Joss.

Megan yelled, “Surprise!”

The lights came on, and a river of people came out to congratulate Ralph on his birthday. The stunned man tried to understand what was happening and asked, “What, what is...?”

Joss would come up to him and say, “What a surprise we gave you, buddy, haha,” a tight hug he would give Ralph, “Megan contacted me and told me the whole plan to surprise you. I loved it and said yes, and after several years it's nice to see you again.”

“Joss, you're a fool, I almost got scared to death, but it's nice to see you after so long, it was a nice run-over surprise. Haha.”

Then Megan approached. “Hey love, happy birthday. I managed to make you completely forget your birthday, didn't I, haha.” She hugged her husband and gave him a big passionate kiss. “Love, don't forget that I love you very much, and appearances can be deceiving, silly, haha.”

«Hola, Ralph, una excelente mañana, tiempo sin hablarte».

«Joss, amigo, que agradable sorpresa. ¿Cómo estás?», Ralph recibía la llamada con emotiva simpatía.

«Muy bien. Trabajando duro para vivir bien, jaja». Joss hacía una pausa dramática, luego dijo. «Ralph, ¿Todavía estás con Megan?»

«Sí, ya vamos a cumplir 5 hermosos años de casados». A Ralph le brillaban los ojos pensando en su mujer. «Pero, ¿Por qué la pregunta?»

«Bueno, amigo, no es por sembrar cizaña ni nada de eso, pero en este momento estoy con mi esposa tomando un café y veo a Megan muy bien acompañada y parece muy cariñosa». Joss soltaba un suspiro y volvía a retomar la conversación. «Pensé que ya no estaban juntos, por eso te llamé a preguntar».

«¿Megan? Debes estar equivocado, jaja». Ralph modulaba la voz y sentía en el estómago como sin miles de hormigas lo estuvieran mordiendo.

«No, es ella te lo puedo asegurar. Megan tiene el pelo tinturado de castaño, ¿verdad?».

«Sí, tienes toda la razón». Un sollozo dejaba escapar, aún con la duda rondándole la mente.

«Lo siento, hermano. Ya sabes cómo es la vida, cuando todo parece bien...». Joss era interrumpido abruptamente.

«Momento, Joss, ¿puedes hacerme un favor?». La ansiedad embargaba el corazón del hombre.

«Claro, lo que tú digas».

«Acércate a ella y la saludas, así muy inocente», Ralph con la voz quebrada le pedía a su amigo.

«No, en este preciso momento se levanta y sale de la cafetería, lo siento mucho».

«No te preocupe, Joss. Voy a descubrir quién es el hombre». Un dejo de ira se notaba en las palabras de Ralph.

«Seguimos en contacto, amigo. Cualquier cosa que necesites me llamas. Cuídate mucho».

Joss colgaba el teléfono en tanto Ralph quedaba destruido mentalmente. Él sentía como la duda le carcomía los pensamientos, acompañado de un dolor de cabeza muy fuerte. Quería salir rápido de su trabajo para confrontar a su esposa.

Las manecillas del reloj tocaban las 6 pm. En un afanoso desespero, Ralph salió como alma que lleva el diablo, intentando devorar el camino hasta la casa, en tanto los pensamientos martillaban una y otra vez la ya maltrecha conciencia del hombre.

Después de una eternidad en el giro se las ruedas en contacto con pavimento, llegó a la casa y abrió la puerta de ipso facto. Entró corriendo gritando el nombre de su esposa, la voz retumbaba por la casa. Los pasos afanosos y una tembladera del cuerpo lo empezaban a invadir. La mujer no respondía y la angustia de Ralph crecía a cada instante, se dirigió a la sala y se tumbó sobre el sillón de cuero color café pálido.

En ese instante, Megan abría la puerta y entraba meticulosamente. Se fue deslizando despacio por el lugar y llegó hasta el cuarto, cerró la puerta y el chirrido de las bisagras alertó a Ralph, quien se levantó automáticamente y con la velocidad del rayo, penetró en los aposentos, abriendo la puerta con violencia.

«Amor, me asustaste, jaja». Una cálida sonrisa le dedicaba Megan. «¿Qué te sucede, Ralph?».

«¿Dónde y con quién estabas?», una pregunta seca y contundente soltó Ralph.

«Amor, vengo del centro comercial y estuve sola».

«¿Es verdad lo que estás diciendo?». La mirada de Ralph parecía echar fuego sobre la inocente mujer.

Los hermosos ojos castaños de Megan se fijaron en el rostro de Ralph, «Sí. ¿qué te sucede? Pareces loco». Megan subía el tono de la voz.

«No, no, nada, querida. Solo preguntaba, perdón por la escena, jaja». Una sonrisa fingida brotaba del rostro de Ralph.

Ralph salía de la habitación y se dirigió a la cocina y Megan tras de él. No hubo mucha conversación y luego el enojado esposo se iba a ver televisión, en tanto, la mujer se dirigía a la cama.

Al día siguiente, mientras Megan hacía el desayuno, le dijo a Ralph. «Amor, recuerda que hoy es sábado y en la tarde saldré con una amigas, así que me demoraré en llegar a casa. Te estaré llamando si sucede algún imprevisto».

Ralph levantaba la mirada, sus ojos negros parecían volverse de fuego y los dientes rechinaban, luego decía. «No te preocupes, cariño. Ve a disfrutar. Yo saldré temprano y estaré en casa esperándote».

Ralph se despedía de su mujer y salía para el trabajo, en el carro, el hombre golpeaba con violencia el volante y su mente empezaba a divagar sobre futuros inciertos y negros, después llamaba a su amigo. «Joss, necesito un favor enorme, ¿puedes seguir a mi esposa hoy en la tarde y cuando se encuentre con algún hombre me puedes llamar y yo salgo como de rayo?».

«No hay problema, estoy libre este día así que me puedo escapar para hacer la investigación, jaja». Joss se despedía y luego terminaba la llamada.

La tarde pasaba entre agónicos pensamientos de infidelidad. Ralph se planteaba muchos futuros improbables y presentes negros llenos de una angustia inigualable que lo hacía ver todo gris. Los lápices del escritor habían sido mordisqueados con una furia a punto de hacer ebullición.

Después de las angustiosas horas de la oficina, Ralph salía para la casa, luego de estar acostado por varias horas, el suave sonido de un blues triste alertaba al hombre para contestar. El teléfono bailaba entre las manos al punto de caerse, Ralph afianzo el agarre y presionó el botón verde.

«Ralph, Ralph, Ralph», se escuchaba al otro lado de la línea.

«Hola, Joss, ¿qué ocurre?». Los ojos de Ralph se abrían al máximo de sus cuencas.

«Ven pronto, Megan está con un hombre. Estoy en el restaurante "La quinta amarilla"».

Ralph de levantó como pudo y salió como alma llevada por el mismo demonio, su mente se volvió un caos de emociones. Los pensamientos melancólicos hacían un nudo en la garganta y sus ojos empezaban a destilar líquido salinizado.

Cuando llegó al restaurante buscó a Joss, pero no estaba por ningún lugar. Decidió entrar y enfrentar su destino, no tenía nada que perder, así que entró con la furia controlando su accionar y al fondo vio a Megan con su amigo Joss, el lugar estaba a media luz. Totalmente enloquecido Ralph tomó una botella y se abalanzó sobre Joss.

Megan gritó, «¡Sorpresa!»

Las luces se encendieron y un río de gente salió a felicitar a Ralph por su cumpleaños. El hombre totalmente atónito trataba de asimilar lo que estaba pasando y solo preguntaba, «¿Qué, qué es...?».

Joss se acercaba y le decía, «Que sorpresa te dimos, amigo, jaja», un abrazo fuerte le daba a Ralph, «Megan me contacto y me contó todo el plan para sorprenderte. Me encantó y le dije que sí y después de varios años es bonito volver a verte».

«Joss, eres un tonto, casi me matan de un susto, pero es agradable verte después de tanto tiempo, fue una bonita y atropellada sorpresa. Jaja».

Luego Megan se acercaba. «Hola, amor, feliz cumpleaños. Logré que te olvidarás que hoy cumplías años, ¿verdad?, jaja». Abrazaba a su esposo y le daba un gran beso apasionado. «Amor, no olvides que te amo mucho y que las apariencias engañan tontito, jaja».