Phone Photography Contest – 50. Утренний Кисловодск - Morning Kislovodsk
| Всем привет! | Hello everyone! |
| Эту фотографию я сделала 21 сентября 2024 года. Мы с друзьями уже несколько дней отдыхали в Кисловодске и успели влюбиться в этот красивый город. | I took this photo on September 21, 2024. My friends and I had been vacationing in Kislovodsk for several days and had already fallen in love with this beautiful city. |
| Мне нравится эта фотография. Утро, солнечный день, великолепное здание главных нарзанных ванн, отдыхающие на лавочках, дворник за работой, красивое живописное небо и взмывающий вверх голубь. | I like this photo. Morning, sunny day, the magnificent building of the main Narzan baths, people relaxing on benches, a janitor at work, a beautiful picturesque sky and a dove soaring upward. |
| Памятник в кадре – это Николай Чудотворец. Говорят, когда-то на этом месте был памятник Сталину. | The monument in the frame is St. Nicholas the Wonderworker. They say that there used to be a monument to Stalin on this site. |
click on the image to see a bigger version of it
| В Кисловодске очень много цветников. На Курортном бульваре одна за другой расположены очень яркие красивые клумбы. Вот одна из них с узорами из алых и розовых цветов. | There are a lot of flower beds in Kislovodsk. On Kurortny Boulevard, one after another, there are very bright beautiful flower beds. Here is one of them with patterns of scarlet and pink flowers. |
click on the image to see a bigger version of it
| И, конечно, притягивает взгляд одна из главных достопримечательностей Кисловодска – Главные нарзанные ванны. Построили это красивейшее здание в 1903 году к 100-летию Кисловодска. Архитектор - Андрей Николаевич Клепинин. | And, of course, one of the main attractions of Kislovodsk attracts the eye - the Main Narzan Baths. This beautiful building was built in 1903 for the 100th anniversary of Kislovodsk. The architect is Andrey Nikolaevich Klepinin. |
| Для облицовки здания в индо-сарацинском стиле использовался желтый пятигорский кирпич. Поражают витиеватые резные украшения. А майоликовая мозаика выполнена в керамических мастерских Абрамцево знаменитым художником Михаилом Врубелем. | Yellow Pyatigorsk brick was used for the cladding of the building in the Indo-Saracenic style. The ornate carved decorations are striking. And the majolica mosaic was made in the ceramic workshops of Abramtsevo by the famous artist Mikhail Vrubel. |
click on the image to see a bigger version of it
| Эти фотографии я представляю на конкурс Phone Photography Contest - 50 от @untilwelearn | This is my entry to Phone Photography Contest - 50 hosted by @untilwelearn |
Camera Samsung SM-A315F
.png)
0
0
0.000
Wow, this place was already going to be beautiful by nature, but you get bonus points for capturing that bird flying in front of your camera. Truly the beauty of this place tells a story of its own just by existing. Congratulations on your photographic work.
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
Thank you for the support!
This monument and the flower bed looks beautiful!
Thank you!