[ENG/ESP] LUNA IN HER CUTE CHRISTMAS DRESS.
Greetings my dear friends, happy new year's eve to all, may it be a successful 2024 for each of you; I had not had the opportunity to participate in this contest due to lack of time, but here I am, to share with you how beautiful my dear Luna looked at Christmas, it was the most striking of Christmas Eve.
First of all, I want you to know that Luna came into our lives in August of last year, she was homeless, so we adopted her, since then she has become the darling of all of us, including my mother in law, who was in charge of making her a beautiful dress, but we did not get ahead of ourselves, the point is that this is the first Christmas season that Luna would have in her life and in our lives, and because she is our spoiled baby, she also had to wear her first dress for the occasion.
Here is where my dear mother-in-law comes in, we talked to her to make a dress for Luna and without hesitation she accepted, she took her measurements as if she were a person, and then drew the pattern, something like that she told me, and the result was her beautiful dress; we measured it and it was perfect, but then we took it off to keep it for Christmas Eve.
The day arrived, we were all ready to celebrate, but the princess of the house was missing, so we dressed her, but not even 10 minutes passed when she took off her dress, "she is a very rebellious kitten, very naughty and uncontrollable", but that's how we love her; We put it on again, this time she left it on longer, we took the first family pictures of the night with her, then everyone wanted to have a moment with Luna, either to play or to hold her, but she is very restless and does not like so much affection, after a while she took off her dress again, we were in a "give and take", to see who would give up first, her or me, we took advantage of a moment when she was a little quiet and we took more pictures and even my boyfriend held her for almost all the pictures, with him she let more and we took nice pictures.
After a few hours, she took off her dress again and I put it back on, I carried her for a while and talked to her, I asked her to keep it on, that she looked beautiful, to behave well, but she understood the opposite, because after that conversation between mother and daughter, she took it off again and I left her like that; I gave up, she won, she was stronger than me 😅.
Even so, we had a great time that day, we celebrated Christmas Eve as a family, we celebrated a lot and Luna was the center of attention, I hope with all my heart that this is the first of many Christmases with her, we love her.
My friends this was all, I hope you liked my participation in this beautiful contest; I bid you farewell, I love you.
Saludos mis queridos amigos, feliz comiendo de año para todos, que sea un 2024 cargador de éxitos para cada uno de ustedes; no había tenía la oportunidad de participar en este concurso por falta de tiempo, pero aquí estoy, para compartirles lo bella que se veía mi querida Luna en las navidades, fue lo más llamativo de noche buena.
Primeramente, quiero que sepan que Luna llego a nuestras vidas en el mes de agosto del año pasado, estaba en situación de calle, así que la adoptamos, desde entonces se ha convertido en la consentida de todos nosotros, incluyendo a mi suegra, quien fue la encargada de hacerle su lindo vestido, pero no nos adelantamos, el punto es que, esta es la primera época navideña que Luna tendría en su vida y en nuestras vidas, y por ser así, por ser nuestra bebe consentida, también tenía que estrenar, vestir para la ocasión.
Aquí es donde entra mi querida suegra, hablamos con ella para que le hiciera un vestido a Luna y sin dudarlo acepto, le tomo las medidas como si fuese una persona, para luego dibujar el patrón, algo así me dijo, y el resultado fue su hermoso vestidito; se lo medimos y le quedo perfecto, pero enseguida se lo quitamos para guardarlo para noche buena.
El día llego, todos estábamos listo para celebrar, pero faltaba la princesa de la casa, así que la vestimos, pero no pasaron ni 10 minutos cuando ella misma se quito el vestido , “es una gatita muy rebelde, muy traviesa e incontrolable”, pero así la amamos; se lo volvimos a poner, esta vez se lo dejo mas tiempo, nos sacamos las primeras fotos de la noche en familia con ella, luego todos querían tener un momento con Luna, sea para jugar o tenerla cargada, pero es muy inquieta no le gusta tanto afecto, al rato se volvió a quitar el vestido, estábamos en un quita y pon, a ver quién se rendía primero, ella o yo, aprovechamos un momento en que estaba algo tranquila y le tomamos más fotos e incluso mi novio la cargo para casi todas las fotos, con él se deja más y nos sacamos lindas fotos.
Ya pasada las horas, se volvió a quitar el vestido y se lo volví a poner, la cargue un rato y le hable, le pedí que se lo dejara puesto, que se veía hermosa, que se portara bien, pero entendió todo lo contrario, porque luego de esa conversación entre madre e hija, se lo volvió a quitar y así la deje; me rendí, me gano, ella pudo más que yo 😅.
Aun así, la pasamos muy bien ese día, celebramos noche buena en familia, festejamos mucho y Luna fue el centro de las miradas y atenciones, espero de todo corazón, que esta sea la primera de muchas navidades junto a ella, la amamos.
Mis amigos esto fue todo, espero les haya gustado mi participación en este bello concurso; me despido, se les quiere.
Edited Cover Image, Farewell Image and dividers, created by me in: Canva.
Translation made in Deepl.
Imagen de portada editada, imagen de despedida y separadores, creados por mí en: Canva.
Traducción realizada en Deepl.
Jajajajaja aunque sea traviesa esa carita hermosa lo compensa todo!!! Se veia deslumbrante con su vestido, muy bella luna!
Ayy amiga muchas gracias por tan lindas palabras hacia mi pequeña, exactamente es así, aunque es muy trasviera, con decirte que ayer tumbo parte de los arreglos navideños, nos cautiva con su belleza; el desastres que hizo lo tomare como que nos esta ayudando a quitar las decoraciones porque la época ya paso heh
Qué bella es Luna y que guapa luce con su look navideño.
Yo no pude vestir a los mininos de la casa, pero a Snoopy sí porque le regalaron un atuendo muy coqueto.
Su cara en las fotos es todo un poema, jajaja.
Algo como: Qué me están poniendo estas locas, jajajaja.
Bendiciones y feliz año amiga, para ti, tu familia, y la hermosa Luna.
Hola amiga muchas gracias por tu comentario, me encanta saber que mimas y proteges a tus mascotas, Luna ese día huía de todos hehe; saludos y que este 2024 sea de éxitos y bendiciones para ti y tu familia.
Pero que cosita tan bonita es Luna, preciosa y coqueta con su vestido.
Que bonito y significativo que sea parte de las celebraciones.
Me encanta.
Hola amiga, gracias por tan lindo comentario, Luna es la luz de nuestro hogar; saludos.